本报讯 皇马喉舌《马卡报》昨日引用前巴萨主席卡斯帕特的话说，如今贵为“全球第一高薪足球教练”的穆里尼奥当年初来乍到，闯荡至巴萨时几乎身无分文，甚至“穷到没法生存”。96-97赛季，穆里尼奥有幸在那时成了罗布森的助教（主要工作为翻译），不过当时的巴萨主席努涅斯只同意给穆里尼奥开出极低的月薪，仅约合人民币500元。卡斯帕特说：“穆里尼奥最初来到巴萨的几个月一直是住在我家里的，他当时下榻的酒店也是我开的，不用他出一分钱。说实话，他也根本没钱支付酒店费。再后来，穆里尼奥用行动证明自己不仅仅只是一个‘翻译’。”

　　成都晚报记者 张宇翔