美国《国防月刊》网站2月8日报道 原题：陆军军官说，军队撤走后不会在伊拉克留下“堆积如山的废铁”

　　一位高级军官说，陆军已决定在结束伊拉克的行动后不留下“堆积如山的废铁”。陆军联合弹药司令部司令、前驻伊后勤主任古斯塔夫·佩尔纳准将说，军队已经减少在伊拉克的大量设备和补给，但今后还有更多的工作要做。

　　他昨天在国防工业协会的年度战术轮式军用车会议上对业界和军方官员说，缩小驻伊美军规模是一个艰苦的过程。

　　他说，陆军的很多车辆都已从伊拉克运到阿富汗。从2009年6月到2010年8月，美军在伊拉克处理掉了2.5万部车辆和150万件其他装备。有些东西已经转移给伊拉克部队，包括冰箱、桌子、“悍马”军车和“艾布拉姆斯”坦克。其他装备则运回美国维修或改进。

　　佩尔纳说，这方面的后勤工作是一项“大工程”。他说：“我们需要从进入某个国家那一天就开始为撤退做打算。”他还说：“我们必须开始弄清楚怎样减少(足迹)。我们必须弄清楚，在如何时常调整规模的同时仍为指挥官提供对付敌人的机动性。”

　　身为作战指挥官，佩尔纳感谢运到伊拉克的成千上万辆“悍马”和防地雷反伏击车辆。但作为后勤负责人，他开始从另一个角度看问题。“我开始问自己： 我们真需要40种防地雷反伏击车？真需要运进来各种各样的配件？真需要所有这些装备？每个士兵都得有三辆车开吗？ ”

　　他说，最后的情况可能是，好东西太多，结果变成了坏东西。