《印度时报》网站2月12日报道 印度外交部长克里希纳经常被批评在21世纪的对外交往中跟不上时代，如今他又给了批评人士更多的口实，因为他在昨天的联合国会议上错读了葡萄牙外长的发言稿。他在发言进行了几分钟后才意识到自己所犯的错误，不过这次发言在网络世界蔓延开来，招来了讽刺与笑声。

　　克里希纳的助手说，外界的反应过于苛刻，因为这次出错只是无心之过，“有可能发生在任何人身上”。他们还说，外长只讲了几句开场白就意识到了错误，根本不像某些媒体所说的读了5分钟后才醒悟过来。

　　但是听过这次讲话的人说，克里希纳被印度常驻联合国代表哈迪普·普里打断时，早就过了开场白的阶段。克里希纳的发言中有这样一句：“请允许我表达我本人深切的喜悦之情，因为今天巴西和葡萄牙这两个葡语国家共同体成员恰好都在这里。”

　　据知情人士说，之所以会出现这样的失误，是因为葡萄牙外长已经结束了发言，而散发的葡外长讲稿英译材料与克里希纳的讲稿混在了一起。