深圳特区报讯(记者 孙锦)从今天起,我市将在全市范围内开展公共场所和设施英语标识纠错更新行动,本报将联手市外事办、英文深圳日报(Shenzhen Daily)共同邀请各位读者参与此次行动,共建深圳良好的国际语言环境,以迎接大运盛会的到来。
根据市委市政府颁布的《深圳市迎大运、创全国文明城市标兵200天行动纲要》,其第40条内容即要求在全市范围内开展公共场所和设施英语标识纠错更新行动,这项活动由设立在市外办的深圳市民讲外语活动组委会牵头。活动要求5月前在全市范围内组织开展双语标识纠错更新行动,各单位对所管辖公共场所及设施首先要依据经市政府批准、由市外办组织编写的《深圳市公共场所双语标志英文翻译规则及实施指南》,进行自纠自查,发现问题及时改正。5月下旬起,市外事办将组织专家队伍对纠错更新行动进行全面检查。
为了真正把英语标识纠错更新行动落到实处,同时在全社会推动市民讲外语、学外语氛围,热诚欢迎广大市民、大中学生、在深外籍人士和热心读者,以随拍照片等多种方式,记录你所发现的公共场所英语标识错误,可投稿到电子邮箱:tqbzhengwen@126.com,也可直接登录特网(www.tetimes.com)“深圳微博”参与。