据新华社电 韩国政府昨日以6世纪新罗将军和17世纪爱国渔夫的名字给独岛（日本称竹岛）东、西两部分命名，以凸显韩国对独岛主权。

　　独岛本岛由东、西两个小岛及周围37块岩礁组成。行政安全部当天在独岛举行命名仪式，独岛东部新地名为“异斯夫街”，西部新地名为“安龙福街”。

　　韩国联合通讯社报道，异斯夫，全名金异斯夫，是6世纪新罗王国将军和政治家，以征服现今的独岛和郁陵岛著称。安龙福是17世纪朝鲜王朝一名渔夫，他曾前往日本活动，促使日方承认独岛属于朝鲜。

　　“日方反复挑衅，试图把独岛变成国际争端区域，但我们不应该上当，”行政安全部长官孟亨奎说，“我们必须从独岛历史上和地理上是我国不容否认的领土这一事实和国际法出发，冷静且严厉地加以回应。”

　　韩国、朝鲜和日本均宣布对这一岛屿拥有主权。独岛由韩国实际控制。