“我深知书记是一个写着责任两个字的岗位，成为一个务实干事、造福一方的公仆，这就是我的承诺。”

　　———新任茶山镇党委书记翟崇碧

　　南都讯 昨日，东莞镇街领导班子换届继续进行。根据东莞市委决定，翟崇碧任茶山镇党委书记；卢少雄任横沥镇党委书记，不再担任茶山镇党委书记职务；谭全安不再担任横沥镇党委书记职务，另行安排。

　　同一天，清溪镇原镇长黄沛林调任东城街道办事处主任；卢润江不再担任东城街道办事处主任职务，另有任用。

　　南都记者发现，石排镇原党委书记翟崇碧、茶山镇原党委书记卢少雄、清溪镇原镇长黄沛林、东城街道原办事处主任卢润江任职均满6年，根据市委决定必须交流。而横沥镇原党委书记谭全安已年届55岁，根据市委要求不能再连任镇街领导班子正职。

　　茶山换届

　　翟崇碧走马上任 卢少雄调任横沥

　　昨日上午，茶山镇迎来领导班子的调整。上周五刚从石排镇卸任的原党委书记翟崇碧正式走马上任，担任茶山镇党委书记，并提名为茶山镇人大主席候选人。而茶山镇原党委书记卢少雄则交流到横沥镇任党委书记。

　　卢少雄交流到横沥

　　昨日上午，茶山镇召开全镇领导干部会议，东莞市委常委、组织部部长庞国梅、市委组织部副部长喻丽君等领导，茶山镇领导班子成员、政府各办正副职、各企事业单位负责人、村(居)委会书记、主任150多人参加了会议。

　　东莞市委组织部副部长喻丽君宣读了东莞市委的人事任免通知。根据市委决定，翟崇碧任茶山镇党委书记，提名为茶山镇人大主席候选人。卢少雄交流到横沥镇任党委书记，提名为横沥镇人大主席候选人。

　　庞国梅在会上充分肯定了卢少雄同志担任茶山镇党委书记六年来的工作，介绍了翟崇碧的有关情况，并希望茶山镇在本次主要领导干部调整后，全镇上下继续精诚团结，进一步推动全镇各项事业健康发展。卢少雄表示，在茶山工作的六年是他毕生难忘的经历，相信勤劳的茶山人民在新班子的带领下，经济社会发展必将取得新的腾飞。

　　翟崇碧：不以权力谋私利

　　昨日上午，“争议书记”翟崇碧正式亮相茶山。作为与石排镇毗邻的镇区，茶山镇有着更为扎实和雄厚的产业基础。茶山不仅交通优势明显，而且还是东莞第一的“中国食品名镇”，圣心、华美、雀巢、嘉顿等一大批知名的食品企业均在该镇落户扎根。翟崇碧到任前，外界对他怎样建设拥有更大发展空间的茶山，颇为关注。

　　在昨日茶山镇领导干部会议上，翟崇碧也给出了自己的承诺。“我深知书记是一个写着责任两个字的岗位，成为一个务实干事、造福一方的公仆，这就是我的承诺。”翟崇碧说，他将矢志不渝地把“惠民”作为一种追求，说实情讲实话，办实事求实效。“尊重群众，感情上贴近群众，工作上依靠群众，把人民群众的幸福转化为执政者的成就感。”

　　“我的使命就是和在座各位一同把茶山的事情做好。”翟崇碧强调将团结作为一种境界，敢于担当负责，敢于批评。此外，他还强调清廉作为一种操守，“不以权力谋私利，绝不允许打着我的旗号办私事，凭着我的影响搞特殊。”

　　他表示，一定以自己的实际行动兑现自己的承诺，来报答市委和全镇干部群众的信任和期望。“请大家支持我，帮助我，监督我。”