国际在线消息（记者 李严）：塞舌尔共和国总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔的自传《遥远的地平线》的中文版20日在北京发布。

　　塞舌尔总统米歇尔，中国驻塞舌尔侯任大使史忠俊、塞舌尔驻华大使菲利普·勒加尔等出席了发布仪式。米歇尔总统在发布会上表示，希望通过这本书让中国读者更加深入的了解塞舌尔，品味和探索塞舌尔的独特之处。

　　在仪式上，塞方官员还表示，今年是中塞建交35周年，塞舌尔政府将向中国赠送一对当地特产的象龟，作为中塞两国友谊永存的特别象征。

　　据介绍，该书用平实的语言和生动的图片讲述了米歇尔总统的成长历程、政治生涯，成绩与成就，以及对更美好世界的想往，同时也记录了塞舌尔人民的事迹。