郑雅译

　　晚报讯 10月18日下午，平安人寿上海分公司总经理室领导及公司相关人员来到上海文华敬老院，组织开展了《平安文华共携手、敬老十年和谐路》的庆祝和捐赠活动，为500多位敬老院老人送上一份礼物、一片慰问、一抹温暖。从2002年至今的十年时间里，平安人寿上海分公司的领导和同仁们一直用真诚的爱心，铺就了一条爱心之路，使500多位老人在敬老院度过了幸福的晚年。

　　2002年的金秋十月，平安人寿上海分公司30多名职工带着49寸的大背投来到闸北区田泽文华敬老院奉献爱心；还给老人们送来了一场丰富精彩的文艺节目。 2003年重阳，他们再次给老人们送来150条毛巾被和一台复印机。 2004年重阳，平安又带着敬老院100多位老人游览黄浦江，让老人们亲临母亲河，感受船世界。 2005年重阳平安出资租用两辆大巴车带老人看上海新变化，当105岁老人俞妹珍老太看到黄浦江上几座大桥飞跨，浦江两岸高楼林立后，感慨“上海变化真大”。平安带着88位老人登上88层高楼是2006年重阳节敬老院老人难忘的活动。在这期间平安还多次为敬老院送来床铺和桌椅板凳，让老人们住的安心，过的开心。2007年10月17日，在举国欢庆党的十七大胜利召开的大喜子里，平安的爱心使者带着20台彩色电视机来到敬老院，同老人一起收看十七大重要新闻。 2008年秋天让老人们感到清凉的是因为平安人送来了7台空调机。而2009年秋天当寒流尚未到来之前，平安人提前送来了165套床上用品。 2010年当得知瘫痪老人入厕不便时，他们又送来了70套"座便两用椅"，不仅方便了瘫痪老人二便，同时也让老人平时有了安稳可靠坐椅。今年，平安又为老人们送上了140张医用床垫。

　　平安上海寿险副总经理潘晓东表示，作为积极努力履行社会企业公民职责的的中国平安，将力所能及的用实际行动关爱和支持老龄人事业，践行责任，使老年朋友们在夕阳红的日子里有更多的阳光和温暖。