本报讯（记者 翁华鸿 通讯员 刘婷婷）今日，厦门国际航空港集团有限公司正式更名为“厦门翔业集团有限公司”。

　　航空港集团成立于1995年，经过17年的迅速发展，成为目前拥有90亿元资产、40家公司的跨地域、多元化企业集团，参股公司7家，形成元翔空港、佰翔酒店、万翔物流及兆翔置业四大业务板块。

　　虽然起源于机场业务，但2011年集团旗下厦门、福州、武夷山、龙岩四地机场业务收入仅占总收入的18%左右，这一比例仍在不断缩小，原有名称中“航空港”所代表的行业特征已难以真实反映集团的业务范围及行业影响力。此外，“航空港”是专有名词，无法作为商标注册，品牌辨识度不高。

　　尽管“厦门航空港”这个名称在厦门乃至福建均具备了不小的影响力，并已积累了48亿多的品牌价值，但是为了企业能进一步做强做大，真正打造出自己的品牌，集团经郑重考虑，作出了更名决定。

　　基于集团最近几年已陆续形成的业务板块及较完整的子品牌体系，新名称最终选定了与此相适应、成体系的“翔业”二字，以更利于形成强大的品牌聚合作用。