李娜（前左）走上前问候受伤的加里奎斯。新华社发

　　昨日，2012年澳大利亚网球公开赛进入第五个比赛日。在罗德·拉沃尔的晚场压轴比赛中，5号种子、去年赛会亚军李娜面对26号种子加里奎斯的挑战。结果在比赛中对手加里奎斯意外扭伤脚踝，经过治疗后虽然坚持比赛，但在0∶3落后时还是申请退赛，将李娜送进16强。在第四轮中，李娜将与卫冕冠军克里斯特尔斯狭路相逢。

　　加里奎斯过去堪称李娜在职业网坛的苦主之一，两人在正式比赛的四次交锋全部以李娜的败北而告终。不过自2008年最后一次交手以后，李娜取得了长足的进步。在月初的霍普曼杯上，李娜就曾经直落两盘横扫加里奎斯，结束了对加里奎斯的连败。

　　出场后，李娜先于对手来到了网前，面带微笑与主裁聊了几句。挑边时，李娜选择了先发球。虽然加里奎斯率先打出心理战，在李娜已经准备发球后，拖延了片刻才来到场上，但李娜一直显得很平静。拿下首局后，中国金花神情依旧专注。

　　就在加里奎斯准备自己的发球局时，看台上的球迷喊出了“李娜加油”。在战成30平后，李娜本有机会拿到破发点，但她的正手网前截击出界，也引来了球迷的一片惋惜声。随后李娜逼出一个破发点，可没有把握住，她整理了下拍线，让自己冷静下来。经过9分钟的较量，随着加里奎斯回球下网，李娜成功兑现破发点。中国金花也是要过毛巾，调整一下。

　　不过第三局场上形势出现了戏剧性的变化，加里奎斯在一次回球时扭伤右脚踝，西班牙人顿时痛苦倒地，泪水夺眶而出，还大喊了几句。这样的意外让整个球场都安静下来。此时在球场另一侧的李娜也走向加里奎斯。当医疗师上前检查西班牙人伤情时，李娜在一旁帮忙拿起了冰袋。面对仍然在落泪的加里奎斯，中国金花也是一脸的关切。

　　经过短暂的医疗暂停后，加里奎斯再次返回赛场。不过她在底线明显失去跑动能力，竞争力大减。李娜依靠一记小球保住发球局后，领先优势也来到3∶0。加里奎斯在接下来的发球局再次连丢两分后，终于流泪决定退赛。李娜也以这样戏剧性的方式取得晋级，她将在除夕夜迎战劲敌克里斯特尔斯。 本报综合