![]() |
李雪萌
温琴佐·桑弗先生(曾毅 摄)
他是意大利文化艺术中心主席,国际著名策展人;他20年前首次来到中国,“非典”特殊时期结缘济南,十几年来为山东和济南的文化艺术事业发展及中外文化交流做了大量的工作;他曾担任北京双年展、首届山东文化产业博览会、齐鲁国际摄影周、中国济南当代国际摄影双年展等一系列国际文化项目的国际策展人,他策划的我省艺术家的展览曾先后在威尼斯双年展、法国卢浮宫、巴黎市政厅展出,获得巨大成功;由他策划并组织的“毕加索版画原作展”、“意大利当代艺术大师米莫罗泰拉作品展”、“意大利当代设计艺术展”、“意大利雕塑展”等一系列展览在济南举办都产生了很大影响,尤其是自2006年以来举办的“中国济南当代国际摄影双年展”和“齐鲁国际摄影周”,对宣传济南和提高济南在国内外的知名度都产生了十分积极的作用;他是一个温和、平易又不乏幽默的意大利老头,愿意像他的先辈——— 马可·波罗、利玛窦、郎世宁和安东尼奥尼等一样,成为中意文化交流的使者。他是温琴佐·桑弗,去年刚刚获得“泉城友谊奖”,一个“来过济南不下100次”的济南人亲切熟悉的老朋友。
11日一早,在泉城飘落的蒙蒙细雨中,记者如约拜访了温琴佐·桑弗先生。他说,格外喜欢初春济南这样的天气,美丽济南的风光与韵味不亚于苏杭、成都。
桑弗是济南的老朋友,“每个月都要来济南一两次,这些年已经不下100次”。接受完记者采访,当日下午他要赶赴北京,次日就要回到他的家乡——— 意大利都灵。
■20年前来到中国,“非典”时期结缘济南,唯独把济南当作“第二故乡”
66岁的桑弗是意大利文化艺术中心主席、国际著名策展人,本身也是一名画家和当代艺术家。从1988年开始,他参与威尼斯艺术双年展和威尼斯电影节的策划。他发起并组织过伦勃朗、雷诺阿、毕加索、米罗、夏加尔等大师的展览,跟古根海姆、卢浮宫、巴黎市政厅、蓬皮杜等世界最著名的博物馆或艺术馆都有合作关系。由于丰富的策展经验和在国际艺术界的影响力,首届中国北京国际美术双年展组委会通过我国驻意大利使馆聘请他为海外策展人,他也是策委会中唯一的外籍人士。去年他还被任命为2012伦敦奥林匹克美术大会艺术指导副主席和欧洲策展人。
1993年,桑弗首次来到中国,“来之前想象中国的房子都是故宫的模样,都是红色或者绿色,来到之后才发现大多都是灰色。”尽管跟想象中不一样,但他认为这个神秘的东方国度很有魅力、很迷人,每次来都感到非常兴奋!
此后他到过中国很多城市,但并不包括济南。说起跟济南的结缘其实非常偶然。2003年,作为意大利总统访华的文化交流项目之一,桑弗携带意大利当代艺术大师米莫罗泰拉作品来北京准备举办展览。恰在此时“非典”爆发,作为“重灾区”的北京不允许再举办大型展览,并且暂停一切对外交流。由于前期准备工作已经全部完成,取消展览十分可惜,当时文化部有关部门联系刚成立不久的济南东方现代艺术馆,询问是否愿意承接这个展览。由于济南方面尚未发现疫情,这个展览又是一个极好的对外艺术交流的机会,所以东方现代艺术馆欣然承办。馆长曾毅笑言介绍:“当时的情形比较‘恐怖’,桑弗先生乘坐火车前来,团队中所有的人都戴着口罩,气氛格外严肃!”
那次展览十分成功,尽管处在非常时期,还是吸引了很多参观者。那次展览也令桑弗由衷热爱上了济南,“爱上济南,最重要的原因是喜欢济南人的性格,因为这里有众多真诚、质朴、实在的好朋友”。从1993年开始,几乎每隔三个月桑弗就在中国组织一次展览,足迹遍及北京、上海、深圳、成都、西安、杭州……,与这些城市相比,济南并不具备格外突出的优势,但桑弗唯独把济南当做“第二故乡”,原因就在于他喜欢济南乃至山东人的性格,“而且这里的自然风光,比如山坡、湖水、泉水,并不亚于其他更有名的城市。”从那以后桑弗就和济南结下了不解之缘。他说:随着来中国、来济南的次数的增多,我也就这样逐渐老了!
■来中国之前从未听说过济南,后来不遗余力在国际上推广济南城市形象,甚至有的时候为此还会耍点“小花招”
在来中国之前,桑弗甚至从未听说过济南,“很多欧洲人都是这样,少数人可能知道曲阜、孔府,济南在国际上确实算不上有名。”
真正了解这座城市之后,桑弗抓住一切机会在国际上推广济南和山东的城市形象。他策划的我省艺术家的展览曾先后在威尼斯双年展、法国卢浮宫、巴黎市政厅展出,获得巨大成功。用他自己的话说,为了宣传济南,甚至有的时候还会耍点“小花招”:在接受国外电视台的采访,介绍他与中国的关系时,“每隔三四分钟就提到一次济南”;跟国外的朋友聊天,偶尔会故意夸张地说“你连济南都不知道?太落伍了,赶快回去查一下资料吧!”
现在桑弗每个月都会来济南一两次,几乎已经融入了济南的普通生活,他喜欢吃鲁菜,喜欢扒蹄和羊肉串,已经真正把这里当做家乡。
2006年,他被聘请为山东省文化产业博览会的国际策展人,策划了意大利与中国的东西方艺术对话及《奥马尔·潘鲁生当代艺术展》,收到良好反响。自2006年以来,他参与策划的“济南当代国际摄影双年展”和“齐鲁国际摄影周”等活动,吸引了40多个国家的摄影家来山东参加活动及展览,在世界上产生了广泛影响。由他先后策划并组织的“毕加索版画原作展”、“意大利当代设计艺术展”、“意大利雕塑展”等一系列展览在济南都产生了很大影响。
他曾先后把奥马尔巨幅绘画作品和世界著名雕塑大师玛利亚·克里斯蒂娜·卡丽妮雕塑的作品无偿捐献给山东工艺美院。目前担任齐鲁摄影学会名誉主席和山东工艺美术学院教授。
■称济南要建100座博物馆是个勇敢的目标,建议不要建规模大的博物馆,而要建真正伟大的博物馆
桑弗对济南的文化建设非常关心。不久前济南市十五届人大一次会议通过的《政府工作报告》中提出,今后要“动员社会力量建设100所不同门类、各具特色的博物馆”的目标,也引起了他浓郁的兴趣。
对于这个规划,桑弗非常支持:“这无疑是一个宏伟的、勇敢的目标,充分证明了政府在文化建设方面的热情和重视,有着很积极的意义”。同时作为一名资深的艺术策展人,他也提出了自己的建议和看法。“我曾参观过中国不少城市,很少能见到真正由专业的博物馆团队在做博物馆。希望济南可以避免这种情形,用最专业的人去做这件事,注重博物馆的功能性,注意灯光、照明等设施的专业性,不要建规模大的博物馆而要建真正伟大的博物馆”。他介绍,威尼斯的古根海姆博物馆几乎是世界上最小的博物馆,但却是世界最伟大博物馆之一。对博物馆来说,内容要远远大于形式。
“我参观过的中国博物馆,一个比一个大,但十分雷同。博物馆要注重原创性,这才是它存在的基础。”桑弗建议,对待博物馆要像对待自己的孩子,要教给它如何走路、如何成长,不能硬件设施建立起来后就任其自由发展。“一座城市有100座博物馆并非不可能,纽约的博物馆要超过100座,而且很受市民欢迎,周末的时候很多人全家都在博物馆内度过;巴黎则有博物馆联合会,任何一家博物馆举行活动,全城市都可以感受得到。这些博物馆经营都很好,大的博物馆每年都会拿出一部分资金帮助小博物馆的成长和发展。这些措施都对济南有借鉴意义。”
■策划“济南当代”系列文化发展方案,希望“让全世界忽然发现济南”,愿把一生的经验和积累的国际关系都展现在济南
十多年来,桑弗先后来济南达百余次,亲眼见证了这座城市日新月异的发展。特别是济南市近几年发生的巨大变化,他认为济南正在向一个国际性都市发展,这使他热爱济南的泉水更热爱济南的历史和文化。
他表示,这些年来济南的发展经过了三个阶段:从高度重视工业发展、经济的飞速进步,到重视服务业、房地产业等的发展,到今天重视文化产业的发展,“其实很多欧洲城市的发展也经过了这个过程,只是相对比较缓慢,有的阶段会同步进行。”
桑弗设计规划了一个名为
“济南当代”的系列文化发展
方案。他解释,“济南当
代”是一个类似威尼斯双
年展的规划,目的是设
立当代艺术展示区,
把济南打造成当代艺
术之都,并且辐射到
周边城市甚至周边省
份,同时令济南与更
多的国际城市建立关
系进行友好往来,引进
国外各类经贸、文化、
影视等相关合作
项目等。
他说,希
望通过这个
项目,能达到
的一个效果
就是“让全世
界忽然发现
济南”,“这是
我的理想,我
愿意把一生
从事艺术展
览、艺术策划
的经验和积
累的良好的
国际关系都
展现在济南,
让世界优秀
的文化艺术
都可以在济
南展示。”
在桑弗
的设想中,
“济南当代”
是一个综合
的、循环的艺
术活动,每一
个时期都有
不同主题的
项目,文化、
音乐、戏剧、
舞蹈、摄影、
建筑……都
可以纳入进
来,每一个来
济南旅游的人都同时可以参与到活动中来,同时也借助他们更广泛地宣传山东和济南。“这些活动的场所不能放在博物馆或者展览馆,而应该遍布市民广场和大街小巷,让人们‘不小心’就能走进去,在偶然的状态下感受到艺术的气息和氛围。”他介绍,现有的“济南当代国际摄影双年展”和“齐鲁国际摄影周”等活动都可以纳入“济南当代”的大范围之内,成为其活动的一个方面。
他笑着说,关于规划的很多细节暂时还不能透露,如果有机会,相信将会带给济南一个“惊喜”。
■济南可以打造成中国第四个国际旅游城市;济南人更要精心组织文化活动,培养文化艺术区域,提升城市氛围;愿意帮助把全世界的现当代文化艺术介绍到中国;意大利文化艺术中心中国办事处去年已在济南正式设立
在桑弗看来,济南的历史文化根基深厚,又处于京沪之间,具有优越的地理位置,同时还覆盖着曲阜这个儒家文化的“圣地”,应该可以实现“以最少的投入、取得最佳的效果”的理想。他表示,济南的目标应该是力图成为除北京、上海、西安之外的第四个国际旅游城市,“特别是国外游客,过去由于不知道济南,因此在从北京到上海的途中不停留,如果济南的城市形象真正树立起来,将会比西安还具有竞争力。”
他说,济南与中国很多城市一样,由于现代化的发展太迅速,人们对传统文化的感受越来越少,艺术的氛围也被冲淡。大城市中到处都可以看到阿玛尼、古奇的广告,而文化活动的广告却很少见。“济南人更要小心、精心地组织文化活动,培养文化艺术区域,提升城市氛围。”
正如他的家乡意大利的罗马、都灵等一些历史城市,济南也时刻面临着历史文化名城如何走向现代化的矛盾。桑弗介绍,意大利有非常严苛的法律来控制城市的规划和发展,“有的时候为了保护一块古罗马的石头,会拆掉一座大楼。做任何城市建设的规划,第一个要遵循的要求就是不能影响古迹。尽量少建房子也是我们的一个原则。意大利人真正为自己的城市历史感到骄傲,保护的观念深入人心,因此保护与建设的冲突通常不是很明显。”他说,意大利只有在法西斯思潮泛滥时期曾经毁坏过一些文物,当然意大利的城市相对比较小,无论是保护还是建设都相对比较容易。
意大利与中国从历史上就有着悠久的传统友谊,从马可·波罗、利玛窦、郎世宁到不久前刚刚辞世的安东尼奥尼,都是中意文化交流的真诚使者。桑弗笑言,他也愿意继承前辈的良好传统,以最大的努力和热情建设意大利与中国、与山东和济南的友好桥梁。“意大利能带给中国的不仅仅是阿玛尼、范思哲和古奇,作为一名意大利人,我愿意帮助把全世界的现当代文化艺术介绍到中国。”
在桑弗的促成下,意大利文化艺术中心中国办事处去年正式设立在济南,这意味着他所策划、组织的中国与意大利所有的文化艺术交流项目都将由在济南的中国办事处去负责实施推广。而第四届“济南当代国际摄影双年展”将于今年10月举办,他正在积极策划让摄影大师布列松“来到”济南,举办“布列松眼中的中国“原作展览。同时他还在准备非洲摄影师作品联展。——— 这位温和又幽默的意大利老头仍然在为山东和济南的文化艺术而勤奋忙碌着。
|
|
|