昨天上午,记者从商务印书馆了解到,新版(第六版)《现代汉语词典》将于7月上市,出版社已经发征订单。新版将会收录对老百姓有影响的239个外文词汇,包括PM2.5;此外还将对拿捏不准的读音统一修订。
据了解,即将于7月上市的新版《现代汉语词典》收纳了239个对老百姓生活有影响的外文词汇。新增加的词汇包括CPI(居民消费价格指数)、PM2.5(在空中飘浮的,直径小于2.5微米的可吸入颗粒物)等。
除了新增的外文词汇外,还对一些拿捏不准的读音统一修订。比如“乐亭”的“乐”读“le”音还是“lao”音?再比如“华山”的“华”是读第二声还是读第四声?是阿(e,一声)房宫还是阿(a,一声)房宫?
社科院语言所的刘靖表示,汉语的字词不是一成不变的,《现代汉语词典》至今已经更新了五个版本,语言会随着社会的发展和人们的使用习惯而慢慢发生变化。 (法制晚报)
|
|
|