本报讯（记者 汤一原）昨天下午，市委书记刘淇会见了阿尔巴尼亚地拉那市市长卢尔齐姆·巴沙先生一行。

　　刘淇对卢尔齐姆·巴沙率团出席2012城市可持续发展北京论坛表示欢迎。他回顾了今年3月访问阿尔巴尼亚时的情形，对地拉那市优美的环境、好客的市民给予高度评价。刘淇说，此次论坛上讨论的问题也是北京发展中面临的重大课题。为了实现城市的可持续发展，北京主动调整经济结构，转变发展方式，实施科技创新、文化创新“双轮驱动”战略，推动绿色发展。我们大力推进地铁建设，将之作为调整城市功能、实现城乡一体化的重要手段，我们积极推进生态建设，通过减少用煤、平原地区植树造林等工程，努力降低PM2.5。刘淇希望北京与地拉那加强沟通，在轨道交通建设、文化、教育等领域开展友好交流与务实合作，共同推动两市友好关系不断向前发展。

　　卢尔齐姆·巴沙对北京经济社会快速发展表示赞赏，希望加强地拉那与北京在城市规划、轨道交通建设等领域的合作，实现共同发展。

　　又讯（记者 王砚文）昨天下午，市委书记刘淇会见了摩尔多瓦基希讷乌市市长多林·基尔托阿格先生一行。

　　刘淇对基尔托阿格市长访问北京并参加2012城市可持续发展北京论坛表示欢迎。（下转第二版）

　　（上接第一版）他说，中摩建交20年来，两国关系持续健康稳定发展，政治互信不断加深，各领域合作逐步扩大，成果显著。北京和基希讷乌关系发展稳定，势头良好。我曾于2005年访问贵国，受到热情接待，贵国独具特色的历史人文和优美的自然环境也令我印象深刻。希望两市进一步密切高层互访，推进城市建设和管理等领域的务实合作，拓展文化、旅游等方面的交流、交往，切实巩固两市友谊，为中摩友好作出积极贡献。

　　多林·基尔托阿格市长对2012城市可持续发展北京论坛的重大意义和积极作用给予了高度评价，并预祝论坛圆满成功。他说，北京在经济建设和城市发展方面积累了大量经验，希望双方持续深化各领域的交流与合作，实现互利共赢、共同发展。

　　摩尔多瓦驻华大使阿纳托利·乌列基安会见时在座。