刘翔先比赛后过生日

　　本报讯（记者陈嘉堃）明天凌晨，刘翔将在伦敦参加奥运前的最后一场比赛——国际田联钻石联赛伦敦站比赛。美国双雄、室内世锦赛冠军梅里特和大邱世锦赛冠军理查德森都将参赛。“我对第一次在伦敦比赛非常期待，比赛两周之后就将是奥运会，所以对我来说这是一个非常好的适应场地和气候的机会。”刘翔将这次比赛当成了奥运会的热身。

　　抵达伦敦12小时后，刘翔就出现在了市郊的水晶宫体育中心，这里是钻石联赛伦敦站的比赛场地。在抵达赛场的第一时间，刘翔就和师傅孙海平一起走下了赛道，对比赛环境摸摸底。伦敦站的赛制将与本赛季前3场室外赛不同。届时，110米栏比赛预赛、决赛中间间隔两个小时，与伦敦奥运会的半决赛、决赛的间隔时间相同。孙海平表示，这站比赛正好是奥运前最佳的实战训练。本次刘翔在伦敦站比赛中，将再次无缘和罗伯斯相会，古巴名将已确定不会参加伦敦站比赛。

　　抵达伦敦后，刘翔坦言自己就是把这次比赛当成训练来看，“这次正好有机会，而且预赛和决赛跟奥运会的复赛和决赛挺像的，正好当做一次奥运会前的训练。再说了，我一直认为，我主要是跟自己比。”对于伦敦奥运会，刘翔保持了一贯的轻松，“对于奥运会，其实之前我说了N遍吧，进决赛就可以了，前8名，我就觉得OK啦。”他还透露了一个消息，就是他的肌肉伤势已经无碍，“可能前段时间练得比较多，有点酸有点反应，所以其间有两个星期没怎么练习跨栏。现在好了，目前没什么影响。”

　　昨天，抵达运动员酒店后，刘翔碰到了对手、美国人梅里特。梅里特在前不久的全美奥运选拔赛中跑出了12秒93的好成绩，刘翔不忘祝贺对手：“我祝贺他能够在美国锦标赛取得这么好的成绩，获得了代表美国参加奥运会的资格。我们聊了一下，他说他现在还不错。我恭喜他，12秒93相当好了，也是目前的世界最好成绩。”

　　本次钻石联赛伦敦站比赛当天恰逢刘翔29岁生日，这是否意味着刘翔会在比赛中用优异的成绩给自己献上大礼？对此，刘翔表示：“我对于这次比赛的想法很简单，进决赛就好，跑过13秒30内就满意。”

　　根据伦敦站的赛程，北京时间明天凌晨0时46分将进行110米栏的预赛。两个小时后，也就是凌晨2时48分将打响决赛一枪。J189制图吴薇H114