安理会未通过有关叙利亚问题决议草案

　　国际在线报道：19号，联合国安理会对有关叙利亚问题决议草案进行了表决，由于俄罗斯和中国的反对，这个草案未能通过。详细情况，本网连线中国国际广播电台环球资讯广播驻联合国记者徐蕾莹：

　　主持人：请先给我们介绍一下这次表决的结果。

　　记者：19号，由于安理会常任理事国中国和俄罗斯都行使了否决权，由英国等国提交的叙利亚问题决议草案未能获得通过。最终的投票结果是11票赞成、2票反对、2票弃权——除了俄罗斯和中国表示反对之外，巴基斯坦和南非投了弃权票。

　　这也是中俄两国连续第三次对有关叙利亚的安理会决议草案进行否决，此前的两次表决分别发生在2011年10月4号及2012年2月4号。

　　这次表决原定于纽约当地时间18号举行，但是叙利亚国家安全总部18号上午遭自杀式爆炸袭击，造成多名高官伤亡，因此联合国－阿盟叙利亚问题联合特使安南呼吁安理会推迟表决。另外，安理会内部分歧也非常严重，所以这个表决被推迟到了19号举行。

　　主持人：这个草案的主要内容是什么？俄罗斯和中国为什么会对这个草案投否决票？

　　记者：这份由英、美、法、德提出的决议草案，提出将联合国叙利亚监督团任期延长45天，但是同时提出，要将安南的六点建议与《联合国宪章》第七章相挂钩。

　　根据《联合国宪章》第七章，安理会可以在其决议未能得到当事方执行的时候采取经济制裁或军事打击等手段。如果这个草案获得通过，就为制裁或军事干涉叙利亚埋下伏笔，叙利亚有可能成为第二个利比亚。

　　中俄反对这个草案的主要原因就是因为草案如果通过的话会导致叙利亚反对派与政府军之间不平衡，只是单方面施压，从而容易导致国内冲突加剧。投弃权票的南非常驻联合国代表也在发言中表示，这个决议草案的直接结果将是只对叙利亚政府进行制裁，却纵容了同样使用武力的反对派。

　　俄罗斯常驻联合国代表丘尔金在发言时说，遭到否决的决议草案是有偏见的，如果一份决议草案的目的是根据《联合国宪章》第七章采取行动、为制裁叙利亚甚至为军事干预而铺平道路，俄罗斯是不会同意的。他强调，提出草案的国家应该做的是促进叙利亚国内的对话，而不是煽动对抗的火焰。

　　中国常驻联合国代表李保东在表决后的解释性发言中说，国际社会当务之急是全力支持和配合安南特使斡旋，支持落实叙利亚问题“行动小组”日内瓦会议公报、安理会有关决议和安南六点建议，叙利亚各方立即停火止暴，为尽快开启包容性政治对话创造条件。李宝东强调，英美等国提交的涉叙决议草案存在重大缺陷，内容不平衡，旨在单方施压，与支持安南斡旋、落实日内瓦公报等目标完全“背道而驰”，将严重损害国际社会在叙利亚问题上的互信与合作。 它同时也违背了各国主权平等和不干涉一国内政的基本准则，破坏了安理会的团结。因此，中方无法接受这个决议草案，投了反对票。

　　主持人：接下来，安理会针对叙利亚问题还将展开哪些努力？

　　记者：联合国叙利亚监督团的任期将于7月20日结束，英国常驻联合国代表格兰特在会后表示，他们将出台一份新的决议草案供安理会讨论，将监督团延长一个月。

　　而李保东则在解释发言的一开始就高度肯定了联合国叙利亚监督团“重要和不可替代的”作用。他说：中方支持监督团延期。同时批评了某些国家为监督团延期一事设置先决条件和障碍的做法。

　　他呼吁某些国家改弦更张，响应潘基文秘书长和安南的建议，支持联合国监督团延期，以维护叙利亚问题政治解决的大方向，维护叙利亚及地区国家人民的根本利益，维护安理会的信誉、权威与团结。相信安理会接下来还会继续磋商、展开斡旋。