呼和浩特首个再生水利用系统工程——

　　公主府污水处理厂中水回用项目竣工

　　那顺孟和等出席竣工仪式

　　本报讯（记者 海艳丽）昨日，呼市实施再生水利用系统工程暨公主府污水处理厂中水回用项目竣工。

　　内蒙古自治区党委常委、呼和浩特市委书记那顺孟和，自治区住房和城乡建设厅副厅长李志民，自治区水利厅党组成员、总工程师路二文出席当天举行的竣工仪式。

　　呼和浩特市委常委、秘书长刘文玉，副市长孙建华，市人大常委会副主任吕景瑞，市政协副主席张润锁，呼和浩特经济技术开发区党工委书记、市水务局党委书记李建平参加竣工仪式。

　　当日9时10分许，记者站在东河边看到，新建成的中水管道已经源源不断地向东河内注入了中水（见图）。自此，经过一个月的昼夜奋战，我市首项专门用于景观、生态绿化的再生水系统工程——公主府污水处理厂中水回用项目顺利完工，并即将开闸放水。该工程的建成标志着我市实现水资源可持续利用又迈上了新的台阶。

　　据介绍，公主府中水回用项目全长20公里，工程分东线、西线两部分：东线由公主府污水处理厂出来，沿海拉尔西街向西至乌里沙河东规划路；沿乌里沙河东规划路至北二环，再沿北二环向东至东河，铺设长度14.5公里、直径为500毫米的中水管线。西线由公主府污水处理厂出来，沿海拉尔西街直到乌素图沟，铺设长度为5.4公里、直径为200毫米的中水管线。这项工程把经公主府污水处理厂日处理3万吨的中水用于城市的北部区域东河、坝口子沟、红山口沟、乌素图沟四河，滨河公园、成吉思汗公园、阿尔泰游乐园三园的交替补水以及二环路沿线的园林绿化、道路浇洒的用水。中水的使用将彻底解决首府环城河建成而无水可用的困境，使景观河内碧水长清。

　　另据了解，目前，我市已编制了《呼和浩特市再生水利用专项规划》，2015年城市中水回用率要达到40%；到2020年，中水回用率要达到50%。与此同时，首府将建成6个以再生水厂为依托的再生水回用系统，分别是：公主府、章盖营、辛辛板、班定营、喇嘛营、金桥再生水回用系统，到“十二五”末首府将实现日利用再生水17万吨，相当于增加了5座中型水厂。

　　孙建华在竣工仪式上讲话。他说，再生水的投入使用，将污水的处理与再利用相结合，将极大地改善城区的生态环境，减少地下水使用量，在工业、城区河道生态景观和园林绿化用水方面实现中水回用，有效地缓解用水量增长与水资源短缺的矛盾，为我市经济的发展和城市建设提供支持和保障，实现环境效益和经济效益的双赢。