万庆良在伊斯坦布尔出席“广州国际城市创新奖”新闻发布会。 蔡小伟摄

　　“广州国际城市创新奖”海外新闻发布会在伊斯坦布尔举行

　　让创新之光照亮城市美好未来

　　万庆良作主发布 托普巴什致辞 广州与伊斯坦布尔结为友好城市

　　万庆良向世界发出盛情邀请：我们诚邀您的同行，努力把广州奖打造成为“UCLG的诺贝尔奖”！11月，让我们相约在美丽的广州，共同分享广州奖的成功与喜悦。相信在我们的共同努力下，城市创新的智慧之光，一定能照耀世界发展的美好未来！创新成就未来（“广州奖”口号，So Dreams Come True）!

　　卡迪尔·托普巴什：“广州奖”是一个有着独特性的国际奖项。其独特性体现三个方面：一是搭建起世界城市跨越国界和文化开展交流合作的新平台；二是建构起世界城市相互学习共同推进创新实践的新机制；三是打开世界城市携手发展的新窗口。

　　首届广州奖全球评选活动于今年3月28日启动以来，已收到参选注册项目136个，分别来自全球五大洲39个国家和地区的81个城市。首届广州奖报名注册将于9月30日截止，评选结果将于今年11月揭晓。

　　本报伊斯坦布尔讯 （特派记者毕征 通讯员史伟宗）“伊斯坦布尔既是东西、欧亚文明的交会点，也是UCLG主席城市。我们衷心希望这个源自中国广州的奖项，能借助伊斯坦布尔这座美丽的城市，通达世界、享誉全球！”当地时间18日下午，“广州国际城市创新奖”海外新闻发布会在土耳其伊斯坦布尔市政厅举行，广东省委常委、广州市委书记、UCLG联合主席万庆良作主发布。伊斯坦布尔市市长、UCLG主席卡迪尔·托普巴什致辞。UCLG秘书长约瑟·罗伊格，中国驻土耳其伊斯坦布尔代总领事田开生，广州市委常委、常务副市长陈如桂，UCLG中东西亚分会秘书长穆罕默德·杜曼，伊斯坦布尔市秘书长阿丹·巴斯特克出席活动。

　　万庆良向到场的18家国际国内新闻媒体介绍，“广州国际城市创新奖”简称“广州奖”，由世界城市和地方政府组织（UCLG）、世界大都市协会与广州市共同创设，旨在表彰城市和地方政府在城市创新领域中的成功实践，通过推进城市及地方政府的创新活动，共同研究探讨全球化、工业化、城市化进程中遇到的共性挑战和问题，为城市和地方政府实现全面、和谐与可持续发展，提供创新示范和引领，为全球城市合作发展作出积极贡献。广州奖源于广州与世界大都市协会、世界城市和地方政府组织（UCLG）的长期密切合作，是凝聚集体共识的重要成果，是分享创新经验的重要平台，是连结城市友谊的重要桥梁。（下转A12版）

　　（上接A1版）万庆良说，广州奖是面向全球城市评选创新实践成果。广州奖面向全球范围内的城市和地方政府，每两年举办一届，今年是第一届。凡在城市创新领域内的成功实践都可参加评奖。该实践必须是正在实施或近两年内完成的，并产生了实际效果或重要影响，具有独创性、非营利性和可示范推广意义的项目、举措或政策。其评审工作将由广州奖评审团执行，成员由享有国际声誉的相关领域专家组成。评审过程将遵循公开、公正、独立和非营利的原则，每届评选出5个奖项，主要涉及公共服务、公共部门组织与管理、伙伴关系与公共参与、智慧城市、可持续城市等主题领域，每个奖项将获得2万美元奖金，并颁发奖杯和获奖证书。首届广州奖全球评选活动于今年3月28日在广州正式启动以来，获得了全球城市的热切关注。目前，组委会办公室已收到参选注册项目136个，分别来自全球五大洲39个国家和地区的81个城市，其中包括西班牙马德里和巴塞罗那、葡萄牙里斯本、意大利比萨和都灵、奥地利维也纳、匈牙利布达佩斯、美国辛辛那提、加拿大蒙特利尔、阿根廷布宜诺斯艾利斯、巴西圣保罗、秘鲁利马等国际知名城市。首届广州奖报名注册将于9月30日截止，评选结果将于今年11月揭晓。届时将在广州举办隆重的颁奖大会，同时举办城市创新论坛和展览等系列活动。

　　万庆良期待，广州奖的评选活动能够汇聚全球智慧促进新型城市化发展。他说，作为广州奖的倡议城市和此次评选活动的东道主，广州是中国五大国家中心城市之一，是中国广东省省会城市，拥有优美的亚热带自然风光和岭南园林景观。广州是一个既古老又年轻的城市。经过中国改革开放30多年来的高速发展，广州也面临资源承载力有限、社会管理任务繁重、公共服务需求增长等挑战。我们致力于创新城市发展理念、目标定位和发展动力，力争走出一条经济低碳、城市智慧、社会文明、生态优美、城乡一体、生活幸福的新型城市化发展道路。它将作为广州城市创新实践的重要载体，引领广州昂首阔步迈向美好明天。

　　万庆良特别引用了一句中国古语：“大鹏之功，非一羽之轻；骐骥之速，非一足之力。”形象地说明团结合作至关重要。在经济全球化、区域一体化、文化多元化的今天，我们比历史上任何时期都更加需要汇集彼此的智慧和力量，携手共进。

　　万庆良代表广州向世界发出盛情邀请：“我们诚邀您的同行，努力把广州奖打造成为‘UCLG的诺贝尔奖’！11月，让我们相约在美丽的广州，共同分享广州奖的成功与喜悦。相信在我们的共同努力下，城市创新的智慧之光，一定能照耀世界发展的美好未来！创新成就未来（‘广州奖’口号，So Dreams Come True）！”

　　托普巴什在致辞中对广州代表团到访并选择在伊斯坦布尔召开广州奖首场海外新闻发布会表示热烈欢迎。他说，今天我们在此发布广州奖，接下来还将签署两份重要的文件，一份是伊斯坦布尔市与广州市《关于建立友好城市关系协议书》，一份是广州市人民政府外事办公室与UCLG中东西亚分会《关于加强在中东和西亚地区推广广州奖合作备忘录》。这个活动和两份协议书的签订，为深化两国和两市的经贸文化交流打下了坚实的基础。随着两市缔结成为友好城市，我们的交流会更紧密和广泛。在全球化深入发展的时代，城市与城市之间加强交流合作是一种必然趋势，没有一座城市可以凭借一己之力取得成功。我们都是“地球村”的村民，一方面可以通过城市政府之间签署协议、建立交流机制来落实城市之间的合作，另一方面，民间力量尤其是非政府组织之间的交流也尤为重要。伊斯坦布尔市身体力行，与广州结为姊妹城市，正体现了这种理念。城市与城市之间要进行高效沟通，跨越地理障碍、实现真正的携手合作，关键在于有着相近的理念、相通的情感。伊斯坦布尔与广州的合作交流机制框架达成后，合作空间将更加广阔，我们要像“战友”一样肩并肩，共同面对并解决城市发展面临的问题。

　　托普巴什特别对在其担任UCLG主席之前和担任主席期间万庆良先生等中国同事给予的鼎力支持表示感谢。他说，我们不仅一起开展UCLG的工作，还分别通过担当主席和联合主席，致力加强土中两国的交流与合作。2012年是土耳其中国文化年，我们会大力宣传中国，按照既定步骤不断深化开放，增进对外部世界的了解。基于丝绸之路的历史渊源，土中两国更有理由在新时代携手合作。伊斯坦布尔与广州结为友城，对两国关系来说也是新的迈进，必将进一步推动两个城市乃至国家间的交流合作。

　　托普巴什高度评价广州奖的创设，并亲自解读广州奖。他说，UCLG认可和推广这个奖项具有多方面的意义，虽然现在很多行业和国际组织设立了很多奖项，但是“广州奖”是一个有着很强独特性的奖项。其独特性具体体现在三个方面：一是搭建起世界城市跨越国界和文化开展交流合作的新平台；二是建构起世界城市相互学习共同推进创新实践的新机制；三是打开世界城市携手发展的新窗口。总之，这个奖不仅激励城市创新，还促进了人文交流，是一个很有创意、具有战略意义和深远历史意义的全新奖项，必将有力促进各个城市加强互动交流，共同开创城市发展的新未来。

　　在万庆良和托普巴什的共同见证下，陈如桂与伊斯坦布尔市政府秘书长代表两市签署《关于建立友好城市关系协议书》，伊斯坦布尔成为广州第27个国际友好城市。随后，广州市外办主任刘保春与UCLG中东西亚分会秘书长杜曼签署《关于加强在中东和西亚地区推广广州奖合作备忘录》。