曹乃谦

　　我买外国文学书最多的一次是216本。

　　216，这是个确定的数字。

　　当时我已经参加了工作，也已经成了家。我是警察，是个刑事侦查员，在侦破案件中结识了一个比我小的年轻人，他说他也喜欢外国文学，说他家现在就有好多的外国文学名著。他用的是“名著”这种词。我说我到你家看看你的名著去，他说走。可这么一看，我就傻了眼。准确地说，是红了眼。

　　他的那些书，是在两个半揭盖儿的木头衣箱里码着，都用浅蓝色的晒图纸包着皮子，书皮上没有写书名。打开一本，司汤达的《红与黑》，我有。再打开一本，又是他的《巴马修道院》，我没有。又打开两本，狄更斯的《大卫·科波菲尔》，我有。《远大前程》，我没有。雨果的《巴黎圣母院》和《笑面人》，这我也没有。又取出的是亨利·詹姆斯的《一位女士的画像》和萨克雷的《名利场》。这我都没有。别了。别取了。

　　我好羡慕哟，我好嫉妒哟。长这么大，我是头一次真正地体味到了羡慕和嫉妒的滋味。让人心痒难挠还又有点痛苦的那种滋味。

　　他说:“谁想要我就让给他。”我说:“让给他?算话?”他说:“算话。”

　　他告诉我这些书原来也不是他的，是他的一个朋友让给他的，他还没有给朋友付款。但他现在又不想要了，可又不好意思给人家退回去。我说别退，让给我。

　　我们当下就拍了板，那就是:除去我家有的，我全要。他叫我把我家现在有的拉出个书单儿，然后他从衣箱里“够”出个绿色塑料皮笔记本儿，里面早已经记好了所有的书目。我们两个人对照着，把我家有的在书目上打个钩儿，剩下的就全归了我。共216本。价格就按书后的标价。一次成交。

　　他怕我反悔，我怕他反悔。

　　他当时就帮我把书弄到我家，我当时就把结算出的书钱一分不少地给了他。

　　他连他的那方“私人藏书”的印章也都赠送给我了。命里有五升，不用起五更。该是你的，到时候就来了。

　　以前我家的书是在一个平柜里放着。这个平柜是结婚时妻子的二姐给我们的。1米6长，50公分宽，80公分高。柜内是两层搁板，倒也正好放书。但再放不进这216本书了。于是我自己设计自己动手，把这个平柜改造成了下面两层上面四层，1米8高的一个非常漂亮的书橱。谁见谁夸，夸我的书橱，更夸我的书。

　　我把他原来用晒图纸包的皮子都取掉了，让嘉利妹妹和珍妮姑娘，让海丝特·白兰、玛格丽特、比罗什卡，让娜娜、苔丝、绿蒂，还有那两个爱玛，全都裸露着美丽的脊梁，玉立在我的面前，让我一眼就能够认出谁是谁，一眼就能够把她们够得到。

　　这下我也敢正经八百地跟人说，我家有世界名著了。