国际在线消息（记者尚娟）：联合国安理会20日一致通过决议，决定将联合国叙利亚监督团（联叙监督团）的任期最后延长30天。

　　决议说，安理会愿意在其后继续延长联叙监督团的任期，但只有在秘书长报告显示且安全理事会证实叙各方暴力行为明显减少、联叙监督团能完成其任务的情况下才这么做。决议同时强调叙利亚当局应确保联叙监督团人员安全。

　　表决结束后，中国常驻联合国代表李保东在安理会会议厅外对记者说，中方很高兴地看到，在经历周折后，安理会最终就此达成协商一致，回到了正确轨道。

　　美国常驻联合国代表赖斯说，刚刚通过的联叙监督团延期决议并不是美国最初希望的。她说，该决议决定最后延长联叙监督团任期30天，以使其能够安全、有序地撤退。

　　俄罗斯常驻联合国代表丘尔金对此回应说，这不是一份有关‘监督团撤退’的决议，而是一份有关监督团继续开展工作的决议。现在不应使用‘撤退’一词来误导国际社会。

　　20日，叙利亚政府军与反对派在首都地区继续展开激烈交火。政府军称已再次夺回首都大马士革米丹地区的控制权，并否认了叙反对派武装已控制伊拉克与叙利亚一侧的全部哨所和多个叙伊边境口岸的说法。

　　联合国难民事务高级专员公署（简称难民署）20日宣布，过去48小时，有约3万叙利亚难民涌入黎巴嫩境内。截至目前，共有约15万叙利亚难民逃往约旦﹑伊拉克﹑黎巴嫩和土耳其。