一台普通加工机床装上 “数字大脑”，可精准造出成千上万种新产品；价格低廉的热轧板，冷轧后涂上高分子涂料“变身”彩涂板后，身价翻倍。这就是研发（R&D）对于传统工业“点石成金”的魔力。上海注重传统产业的升级改造，更注重战略性新兴产业的发展，这些都依赖于研发这一催化剂。研发投入强度（R&D/GDP）是国际上衡量科技实力的重要指标。十年来，上海这一指标已接近甚至超过一些发达经济体水平，科技生产力正在转化为实实在在的GDP。

　　（资料来源：市统计局 文字：杨群 制图：赵亮）