日前，青岛市文联评选出了首批青岛市特色文艺之乡，7月22日，为了推介本土民俗文化，市文联举办了青岛市民俗文化休闲私驾巡游活动，在年画之乡胶南，参观了正在兴起的手绘年画。在胶州秧歌的发源地，记者了解到原本以唱为主、有浓郁戏曲特色的胶州秧歌传统戏正在趋冷，其民间舞蹈的特色则不断被强化。非物质文化遗产如何在保护、传承原生态和产业开发 、市场化运作之间寻找到平衡，是一个纠结的难题。

　　胶南年画：手绘有土味也有洋味

　　提及年画，很多人想到的可能是平度的宗家庄木版年画，在胶南则有一种手绘年画，目前已被列入胶南市级非物质文化遗产，日前也入选市文联的首批“特色文艺之乡”。当天，民俗文化巡游活动的第一站就来到了胶南隐珠文化艺术中心，这里的展厅里展出了 200余幅年画作品，还有画师在现场创作。

　　画师徐玉霞告诉记者，受潍坊杨家埠木版年画影响，胶南民间很早就有了一批擅长画年画和以此谋生的民间艺人。这些年来，胶南手绘年画沿袭了潍坊木版年画的特点，同时又借鉴、吸收了工笔画、民间剪纸以及上海日历年画等其他艺术的特点，有地道的“土味”也有“洋味”。与木版年画相比，手绘年画具有独创性，同时，由于省却了绘版等繁杂的程序，在表现内容上更为丰富多样，但对画师的水平也有更高的要求。

　　记者了解到，目前的手绘年画主要是用水粉或丙烯颜料在水彩纸、高丽纸、宣纸或油画纸上创作。胶南民间文艺家协会常驻隐珠文化艺术中心办公，拥有260多位画师。从事手绘年画经营的胶南画院老板徐明斋透露，一幅30cm×30cm的手绘年画装裱后售价在500元左右，远高于市场上木版年画的价格。

　　胶州秧歌：是舞蹈更应是传统戏

　　位列国家级非遗，胶州秧歌的名声很响，但大部分人对胶州秧歌的印象是民族民间舞，招牌特点是“三弯九曲十八态”。当天，记者在胶州秧歌的发源地胶州市胶莱镇(原马店镇)马店东小屯了解到，原生态的胶州秧歌以唱为主，是一种民间戏曲，“三弯九曲十八态”是其表演时的动作特点。

　　胶州秧歌有230多年的历史，今年73岁的李在新是胶州秧歌的第五代传人，65岁的杨茂昆则是第六代传承人。李在新告诉记者，像他和杨茂昆这样传承胶州秧歌的老艺人还有好几个，他们平时都有看大门之类的工作，但都不时请假义务教课，“很多演员来学习也都是自发的，不仅没收入，很多在工厂上班的演员还因此不能拿全勤奖。”令人欣慰的是，现在东小屯自发学习秧歌的老中青三代人共有200多位，多年的传承让很多人对秧歌都有一种感情。

　　李在新透露，胶州秧歌的传统戏有90多出，但保存至今的只有12出，其中大多是讲述婆媳等家庭关系和日常生活的故事。近年来很多胶州秧歌的演出都是改良过的，在动作上更为夸张，以舞蹈为主，在唱、跳结合讲故事方面一直缺少相应的创作人才，胶州秧歌的戏曲形式正在逐渐被淡化。

　　剪纸之乡：剪刻结合学习者众多

　　胶州市三里河街道的刘家村有“剪纸之乡”之称，村里的晟和剪纸展览馆是青岛市首批命名的唯一一家“特色文艺示范基地”，也是胶州市唯一一家集教学、科研、展示于一体的民间艺术展览中心，馆藏并展示了馆长兼剪纸艺术爱好者孙美秀5年多创作和收集来的6000余幅剪纸作品。其中包括清代熏样、高友三剪纸、脸谱系列剪纸等上千幅。

　　展览馆一楼有个房间布置成上世纪五六十年代胶州地区的婚房模样，据这里的剪纸老师高丰绪介绍，这些剪纸有“二龙戏珠”、“凤凰戏龟”、梅兰竹菊、福禄寿和胖娃娃等各种喜庆图案，但参观馆内展出的近年来创作的剪纸作品就会发现，这些传统的剪纸式样已经非常少。展馆的艺术指导肖玉兰告诉记者：“以前基本是以剪为主，现在则是剪、刻结合，除了剪花鸟鱼虫和风俗人物，还可以将风景、雕塑之类的拍成照片，在网上将照片处理成剪纸的效果，然后再照着制作成实物剪纸。”现在在胶州学习剪纸的人也非常多，高丰绪透露仅他开培训班教过的学生就有上千人，胶州市还评选出了十大剪纸传承人，并且每年举行剪纸比赛。

　　非遗产业：传承与创新难平衡

　　记者在采访中了解到，相关政府部门和一些个人都在致力于推动各种非遗项目的产业化，胶南市文联主席兼文广新局局长薛立群表示，他们将与胶南市旅游局合作设立胶南特产直销大厅，像手绘年画、泊里红席等非遗产品都将在里面展销。胶州市则正在酝酿出台相关政策，扶持地方特色文化的产业发展。

　　但搭建了产业平台之后，传承、创新的尺度往往难以把握。胶州剪纸早已开始订单式生产，肖玉兰告诉记者，现在能在市场上卖出高价的都是创新的现代风格剪纸，装裱成一幅悬挂画至少可卖200元一幅，很受年轻人的喜欢。传统剪纸则主要是老年人感兴趣，价格多是几元、十几元一张。

　　著名民俗文化专家冯骥才认为，非物质文化遗产保护与产业化开发确有矛盾的一面。现在有一种错误的认识，认为“非遗”就是一种资源，推到市场就是保护和发展，甚至出现不合乎规律的“打造”，使其失去了文化内涵。他的建议是“保护”与“开发”工作分开来做，才有可能实现双赢。文/记者 王法艳 图/本报记者 王猛

　　（来源：半岛网-半岛都市报） [编辑: 栾星辰]?