新华社北京7月24日电 记者张艺 国务委员、公安部部长孟建柱24日在北京与朝鲜劳动党中央政治局委员、国防委员会委员、人民保安部部长李明洙举行会谈。

　　孟建柱说，中朝两国有着牢不可破的传统友谊，两国人民始终相互理解、相互支持、相互帮助。近年来，在两国最高领导人的直接关心和共同努力下，中朝友好合作关系不断取得新的发展。

　　孟建柱指出，中国公安部与朝鲜人民保安部的交流与合作，为维护各自国家的稳定、两国边境地区的安全，巩固和发展两国人民的传统友谊作出了积极贡献。去年2月，我访问朝鲜期间，与朝方达成多项共识，并签署了深化执法合作的有关协议。一年多来，双方积极落实合作文件，执法合作关系更加密切。希望双方继续加强人员往来和业务交流，推动双方友好合作朝着务实、互利、共赢的方向发展。

　　李明洙表示，朝方十分重视发展同中国公安部的友好合作关系，愿在双方合作协议的基础上，增进友好交往，加强务实合作。

　　会谈结束后，双方共同签署了会谈纪要。