市人大常委会34次会举行第二次全体会议

　　本报讯（记者 刘可 吴迪）昨天，市十三届人大常委会第34次会议举行第二次全体会议。会议听取了市政府关于本市2011年市级决算报告、市级预算执行和其他财政收支审计工作报告、今年上半年预算执行情况报告及国民经济和社会发展计划上半年执行情况的报告。市人大常委会主任杜德印出席会议。

　　在上午的全体会议上，受市政府委托，市财政局负责人作关于北京市2011年市级决算的报告和关于北京市2012年上半年预算执行情况的报告，市审计局负责人作关于北京市2011年市级预算执行和其他财政收支的审计工作报告，市发改委负责人作关于北京市2012年国民经济和社会发展计划上半年执行情况的报告。市人大财经委负责人作关于北京市2011年市级决算的初步审查报告、关于北京市2012年上半年国民经济和社会发展计划执行情况的意见和建议。

　　下午的分组会议中，常委会组成人员和列席的市人大代表就上述议题认真审议，充分发表意见。审议认为，2011年市级决算总体情况良好，市政府及其财政部门认真执行市十三届人大四次会议批准的预算，加强宏观调控，促进经济发展方式转变，切实保障和改善民生，稳步推进预算绩效管理工作，财政收入保持平稳较快增长，支出结构不断优化，各项财政改革继续深化，预算公开工作取得新进展，圆满完成了全年预算任务，为促进首都经济社会协调健康发展发挥了重要作用。（下转第三版）

　　（上接第一版）今年以来，市政府及其发展改革部门认真贯彻落实中央和市委的各项决策部署，在国内外环境错综复杂、经济下行压力加大的情况下，按照“稳中求进”的工作要求，积极主动加强经济调控，推动城市转型发展，深入开展生态治理和节能减排，下大力气保障和改善民生，促进全市经济运行平稳，内生动力不断加强，物价涨幅持续回落，居民收入较快增长，社会民生不断改善。下一阶段应对内外部市场需求依然乏力、实体经济仍面临不少困难、支撑全市经济发展的新增长点还需加快培育等问题保持清醒认识，采取果断措施、认真积极应对、妥善加以解决。

　　市人大常委会副主任梁伟主持会议。市人大常委会副主任马振川、吴世雄、柳纪纲、刘新成、李昭玲、唐龙出席会议。市委常委、常务副市长李士祥列席会议。