中新社徐州7月27日电题：十年治污“还”南水北调沿省碧波清水

　　中新社记者 刘辰瑶

　　“以前住在这边都不敢开窗户，一开好多灰，都不用买煤了！”江苏省徐州市鼓楼区李沃村的居民丁艳在丁万河旁对中新社记者说道。

　　面对眼前已经废弃的码头，丁艳怎么也想不到，明年年底这里将建设成为被湿地公园、防灾公园、三环西路绿地三园环绕的水上游览线。

　　徐州市环保局副局长王斌告诉记者，这一带过去是散货码头的聚集地，来往的船只多了，运输过程中的废弃物，再加上船上工人的生活废水，让这片水域一度又黑又臭，“简直脏极了”。

　　而丁万河还有一个更重要的身份——京杭大运河的重要支流之一。因此，丁万河治污的成败不仅仅会影响当地居民的生活，更关系到南水北调东线的整体水质。

　　“从去年到现在，我们取缔、搬迁了66个小码头，撤销了散货码头，水质有了明显改善。”徐州市南水北调办主任冯正刚说道。

　　“在离丁万河大约17公里左右的蔺家坝岸堤上，如今已经出现了蚂蟥”，一位工作人员兴奋地告诉记者，虽然常年在水边工作的他们对蚂蝗都有些头疼，但只能在三类以上水质生存的蚂蝗的出现，恰是给徐州市治污工程“意外”地打了高分。

　　在与江苏相邻的山东也上演着类似的故事。当地官员自嘲地说，南水北调东线治污，难点就在山东，因为这里有“天下治污第一难”的南四湖。

　　作为一度被誉为“鲁南明珠”的中国北方最大淡水湖泊，南四湖由于在上个世纪末过度兴办工业，一度成为水污染重灾区。各类不计环保代价的小工厂让这个过去“日出斗金”的北方水乡鱼虾尽迹，湖水就像“酱油”一般。

　　正因为如此，十年前，当南四湖被选定为南水北调东线主要输水干线和调蓄水库时，山东省感觉到“压力巨大”。

　　山东省环保厅厅长张波表示，这样的重度污染区，在发达国家的“重金”治理下，是完全可以实现完美治污的。可是对发展中国家来说，还必须将环境治理与经济发展统筹起来考虑。

　　但即便如此，山东省依旧坚持从每一条河流、每一个小流域入手，构建“治、用、保”有机结合的治污体系。用张波的话说就是“换个活法”，在治污的同时，促进调水沿线的“方方面面”。

　　在各方努力下，山东省造纸厂由2002年的500多家减少到现在的不到10家。此外，流域排污标准正式出台，大面积人工湿地建成，区域再生水循环利用体系也开始运行。

　　如今，不但南四湖的水质变好了，连上游的造纸厂排出的污水都能达到养鱼的标准。

　　张波坦言，十年前，自己真的不敢想象治污会有怎样的结果，但面对现在的局面，自己是越来越有信心了。

　　从丁万河到南四湖，一个一个的点汇聚成面，让南水北调东线沿线地区的水质有了整体上的提升。

　　数据显示，过去十年间，山东和江苏两省投资近153亿元人民币完成近426个治污工程项目。

　　截至2011年底，江苏省调水沿线已建成城镇污水处理厂78座，日处理能力216.6万吨。山东省已在沿线建成污水处理厂81座，日处理能力386.5万吨，较2002年提高了3倍，平均负荷运转率达到88%。东线36个监测断面中不达标的数量也从之前的32个减少到2个。

　　目前，距离南水北调东线一期工程通水还有将近一年的时间，南水北调东线的沿线地区正全力以赴，力求在通水前达到国家治污要求。

　　国务院南水北调办公室环境保护司司长石春先表示，各方会尽快将措施落实到位，确保东线工程的碧波清水顺利流向北方。(完)