国际在线报道（记者 殷帆 孔杰）：在生活节奏日益加快的今天，人们对于健康的关注越来越多，人们试图寻找健康的生活方式和养生的技巧。在西医面对许多疾病束手无策的今天，中医越来越被推崇，越来越多的就医者开始选择中医治病，希望以此尽可能减少治疗的副作用、降低医疗成本。

　　在德国南部巴伐利亚森林的小城魁茨汀，坐落着一家中医医院，这里收治的病人不仅来自德国，还来自其他周边国家，比如奥地利、瑞士、捷克、比利时、荷兰等。这家医院是北京中医药大学和一个当地的德国人合作创办的，已经开办了20年。这里的中方大夫是从中国派来的，他们都是中医专业毕业，并且有一定的工作经验，按照中医的基本原则——辨证论治，根据病人的症状表现，包括舌象、脉象，做出诊断，然后再根据中医理论，原汁原味地使用中医方法进行治疗。戴京璋教授毕业于北京中医药大学，现在担任北京中医药大学德国魁茨汀医院中方院长。

　　在德国，很多德国医生对中医很有兴趣，有的曾经接触过中医，甚至学过一些中医知识。他们对中医基本持肯定态度，对中医疗效比较认可。一些德国病人接受过中医治疗，感觉效果较好，就很相信中医；另外一些病人入院时还持怀疑态度，但是经过中医大夫的努力，见到很好的疗效，也就改变了当初对中医的态度。到魁茨汀中医院的病人有些是通过报纸、电视了解魁茨汀医院和中医药的；还有一些病人是通过其他病人的介绍找到这家诊所的；还有一些是对中医有些了解的家庭医生推荐来的。戴教授表示，中医之所以能够吸引病人并且获得保险公司认可，关键在于它的疗效。中医几千年来一直存在、延续、发展着，关键也在于它的疗效。魁茨汀中医院一直通过良好的治疗效果吸引病人。

　　戴教授认为，尽管欧洲人和中国人之间存在着体质上的差异，但是从整体生理状况和治疗观察上看，西方人对中医治疗——包括针灸的反应甚至比东方人还要敏感。

　　中医不只是一种治疗方法，更代表着一种生活方式。在治疗过程中戴教授还经常建议德国病人调整自己的生活方式。他说，在查房时经常看见病人光着脚在很凉的地板上行走，就会随时提醒他们注意保暖。戴京璋医生还告诉记者，有些复诊的病人高兴地告诉他，出院回家以后不再喝凉水了；说按照中医提倡的生活方式饮食起居，得到了很多的益处。

　　对于中医提倡的生活方式是否和快节奏的现代生活相矛盾，戴教授表示，工作紧张、压力大会造成精神上的问题，精神问题会造成躯体的疾病；反过来，躯体的疾病时间长了也会导致精神上的问题。工作以外，在生活中还是要讲究整体调整。比如气功就是一种很好的放松和调整的方法。气功首先要调形，调节呼吸；进而做到调神，让心静下来；从而达到形神合一。中医认为这样有助于周身气血流通，调整脏腑功能。从西医的角度看，练习气功可以增强免疫功能，提高抗病能力。同时也能纾解压力，缓解紧张节奏带来的病痛。

　　对于戴教授来说，今年已是他在魁茨汀医院工作的第十个年头。在德国行医让他有一种自豪感，就是可以把中国传统文化中最优秀的一部分带到国外，让中医发挥医疗保健的功效，帮助德国病人康复，弘扬中国文化。