近年来，随着城市产业结构的转型，淮北已然成为一个新型的、现代化的工业城市。25日，淮北市委副书记、市长牛弩韬做客《迈向新征程——书记市长访谈录》大型视频访谈栏目，就淮北市经济发展与规划等方面问题与广大网友在线交流。

　　 十二五力争经济总量指标翻一番

　　问：淮北市十二五发展的目标又是什么呢？

　　牛弩韬：十二五发展目标，我们市委提出一个“2256”的奋斗目标。第一个“2”是两争，争当文明城市，争当皖北发展排头兵，第二个“2”是加快发展和加快转型，“5”是五个经济总量指标翻一番，另外是“6”项指标在皖北以及全省领先，包括工业化率、城镇化率，增长幅度在全省领先。总体城市定位是打造皖北"江南"，建设文明淮北。我们说生态文明，淮北的城市绿化率达到43%，山在城中，水在城中，山水相依，整个城市是完全的生态文明。还有一个是精神文明，淮北创全国文明城市，多年来都是安徽省文明城市，这三个文明，所以淮北总的定位是打造皖北“江南”，建设文明淮北。

　　 加快城市转型之路

　　问：淮北市被列为资源枯竭城市后，接下来有哪些方向和目标？

　　牛弩韬：这个对淮北来说既是机遇也是挑战，说它是挑战，因为过去淮北这个城市结构比较单一，煤电占主要的，挖了几十年煤以后，也造成了二十多万失地农民和将近三十万亩的塌陷地，随着开采力度的加大，淮北煤炭产能在本地区的产量、资源已经到了最高了，往后这个资源越来越少，产量也不会有大的增加。所以一个资源城市，如果这个资源没有了，将来这个城市发展靠什么，人们吃什么，到哪去就业，对这个问题，淮北市政府提出了城市转型、产业转型。此外，国家对老工业基地和资源枯竭城市提供了一些政策，帮助我们进行转型，淮北和蚌埠是两个试点市之一，我们利用国家给我们的支持，当然主要靠我们自己的努力，利用市场、面向市场。现在转型比越往后转型条件还好一些，越往后难度越来越大，所以我们提出了六条转型路径。

　　经济与环境协调发展

　　问：淮北是以工业立足的城市，如何协调它和生态之间的平衡发展问题？

　　牛弩韬：我们将努力贯彻科学发展观，加强环境保护。从产业结构上、项目上考虑，现在我们发展能耗低、水耗低、环境达标的产业，后面我们将大力发展战略性新型产业。高新技术的制造产业这一块，战略性新型产业的增长，淮北 在全省也是名列前茅的。淮北乃至皖北的环境还是比较脆弱的，降雨量达不到全省平均水平，所以越往后发展，我们对这方面要求会更高，发展新材料、新能源，包括文化创意这些方面能耗就比较低一点。因此，淮北 既要加快发展，同时也要保护好环境。

　　问：淮北市是产煤大市，造成了很多塌陷区，如何处理这些塌陷区？

　　牛弩韬： 塌陷区也可以利用它，例如我们的南湖基本上治理好了，水面5800亩。治理后的南湖公园，现在变成一个风光秀丽、碧波荡漾的，不是西湖、胜似西湖的景点，我们现在利用这个湖除了搞一些养殖以外，主要搞旅游业，在湖边搞一些主题公园和休闲设施，这里将来成为一个休闲旅游目的地。我们还有中湖、东湖等等，我们有六个湖，将来形成几十平方公里，届时淮北将成为湖在城中，山水环绕的城市，所以我们提出来叫“打造皖北的江南”。

　　 打造成区域性旅游胜地

　　问：从刚才市长给我们的讲述当中我们不难理解，淮北市在精神文明创建方面也下足了工夫，在接下来城市发展转型当中，还会加大对旅游业方面的投入，请市长从这个方面给我们介绍一下。

　　牛弩韬： 淮北这个城市因煤而生，因为煤矿开采而形成人的积聚，从而形成一个城市。过去城市功能不完善，所以旅游过去基本上是空白。但是一个城市的转型，首先要吸引人，特别是将来解决就业问题，吸引人气，增加消费等等，所以我们认为淮北需要大力发展旅游业。淮北有山，有水，有历史文化的传承，比如隋唐大运河，我们是全国唯一的大运河博物馆，所以大运河全国申报世界文化遗产，淮北有两个点。再加上淮北的汉文化、酒文化和红色文化，这些资源在过去很分散，有资源，而没有项目，没有载体，旅游也发展不起来。所以我们的定位是把淮北打造成区域性的旅游休闲目的地，利用我们的山、湖、水等做文章。(陆俊松 谢麒麟)