2012年7月27日，和美西藏美术作品德国展在汉堡展出。图为德国民众参观画展。路梅 摄

　　中新社汉堡7月28日电 题：艺术的真情实感跨越国界展示真实西藏

　　中新社记者 路梅

　　中德建交40周年之际，“和美西藏”美术作品德国展7月25日起先后在柏林和汉堡拉开帷幕，以100多幅绘画作品向德国民众展示了西藏的风光、人文、宗教等多面性风情，当地民众反响热烈。

　　随展团赴德国的画家金泳向、姜新成和秦仁强三位画家都没料到自己在展览期间会那么忙，不断地有德国观众与他们交谈、询问，甚至表达购买意向，“真的没想到效果会这么好。”姜新成说。

　　观众们的问题主要集中在两个方面，一是画家运用的绘画技巧，二是询问画家是不是藏族，特别关心画家们有没有到过西藏，是不是实地写生。“他们关注绘画者以怎样一种状态来创作西藏主题，想知道画作表达的关于西藏景色及人文的信息是否真实。”金泳向说。

　　实际上，三位画家都在多年间数次深入藏区体验、写生、创作，无不被西藏的大美胜景、藏族人民的淳朴热情所感染。在藏族牧民的家里，虽语言不通，借宿的姜新成却受到了兄弟般的招待；在内地上学的藏族学生对新生活的热爱让秦仁强多年来都记忆犹新；松赞林寺三位喇嘛念经、修行、晒太阳的怡然自得，令金泳向产生灵感创作了系列作品《高原阳光》，并在“和美西藏”美术作品大赛中获得了一等奖。

　　“艺术家要深入体验生活，才能创造出感人的作品，依靠网上下载照片是绝对做不到的。”姜新成说，“我们用自己创作的亲身经历化解了德国观众们的疑问，他们深表赞同，并且竖起了大拇指。”金泳向认为，绘画作品是艺术家的真实感受在内心沉淀之后的情感表达，与照片相比，其情感更加真实，意味深远，也更动人。艺术的魅力跨越了语言的障碍，画面表达了一切。

　　在展览现场记者看到，许多观众都非常认真地欣赏画作，有的长时间驻足于前，有的反复回到自己喜欢的作品前细细品味。一位德国观众告诉记者，他关于西藏的信息多来自当地媒体的报道，有很多是负面的声音，难得看到关于西藏文化艺术的美好的东西，能有这样一个展览非常令人高兴。

　　《欧洲新报》主编范轩表示，过去很多德国民众听到的都是达赖蛊惑人心的演讲，认为“西藏没有宗教信仰自由”、“传统文化受到压制”。这次展览是一次很好的回应，面对面的艺术交流胜过千言万语，德国民众也需要渠道获得这样的信息。

　　在展览的留言簿上，德国观众们热情地表达了他们对展览的喜爱：“我自己也去过西藏，今天的展览让我的记忆又鲜活了起来。”“这是一个令人印象深刻的展览，我期待去西藏旅行！”“很高兴能看到西藏美好的方面。”(完)