南方日报评论员

　　加快转型升级是广东贯彻落实科学发展主题、加快转变经济发展方式主线的重要路径，更是事关广东前途命运的一场硬仗。这已成为广东干部群众的普遍共识。传统发展方式的弊端，我们在30多年的改革史中充分认识到了，只有转变经济发展方式，广东未来经济社会发展才能找到新的增长点。事实上，近年来，按照省委、省政府的决策部署，广东各地坚定不移调结构，脚踏实地促转变，涌现出许多新亮点。南方日报记者近日深入珠三角和粤东西北地区采访，挖掘各地加快转型升级的新探索、新做法、新进展、新成效、新经验，并形成一组系列深度报道。

　　在这些报道中，广东的转型升级被明晰地分为“产业升级”、“城市升级”和“环境升级”三大部分。这样的划分一方面基于广东转型升级实际取得的成果，另一方面符合当前广东转型所处的阶段特点。通过记者细致的走访、观察和表述，我们发现，一个规划细致、蓝图清晰、推进扎实、成绩喜人的广东转型升级路线图展示在我们面前，使我们对过去的发展情况有了充分把握，对未来的发展方向有了清晰愿景。那些一个个涌现出的新亮点令人振奋：新兴产业集群和高科技企业欣欣向荣；广州、佛山等一批老城焕发新活力，南沙、前海、横琴等“新”城则雨后春笋般崛起；一些污染严重、环境恶劣的老工业基地旧貌换新颜，而新兴生态企业和生态工业环境则相得益彰；各城市、各区域间的协调共赢，几大城市群的未来轮廓逐渐清晰。这些展示给我们的珠三角转型升级的亮点，在报道中有着更为细致的描述。

　　产业、城市和环境，这三者是宏观层面的转型升级落到实处的具体对象。实际上，这三者也是发展经济学的基本母题。所有从工业化走向现代化的国家，无一例外，都要面对发展之初形成的顽疾。城市病、产业病和环境病，实际上就是过去三十多年来我们每人每天都能感觉到的发展之痛。这三者往往病理相关，互相传染，同时恶化，带来发展的恶性循环。我们几乎很难看到，有哪个工业化国家能够在产业处于低端时环境还能够苟全，也很难看到一个环境破坏严重的城市有成熟的现代城市管理。显然，要治病，三者不可偏废其一，必须三管齐下，同时治理，才能取得最好的疗效。

　　毫无疑问，科学发展是推动我们时代进步的一盘大棋，而转型升级则是其中解决发展问题的关键步骤。一旦这步棋下好了，转型升级取得实质突破，发展就会进入良性循环。这当中，产业升级是核心。只有产业升级，才能避免低端产业对环境和城市的伤害，才能带来持续的经济增长为城市建设和环境改造服务。反过来，城市和环境越好，产业升级也将会越来越容易。因为资本、技术、人才等要素一定会向优质环境集中。我们在珠三角转型升级的宏伟进程中看到了人类现代化进程的规律性呈现，这更加证明了转型升级战略的正确。只要我们继续朝着这个方向不断努力，就一定能取得转型升级的一个又一个新成果。