应瓦乌县政府请求，当地时间7月26日，中国赴南苏丹维和工程兵大队出动人员装备，成功修缮瓦乌县境内一条交通要道。图为工程兵在埋设涵管。中新社发 隋有华 摄

　　中新社南苏丹瓦乌8月2日电 (夏阿龙 陈彦 贾少杰)中国首批赴南苏丹维和部队授勋仪式1日在南苏丹瓦乌UN城内举行，维和部队338名官兵全部被授予联合国“和平荣誉勋章”，所属工兵、医疗分队荣获集体“总司令嘉奖”，27名官兵荣获个人“总司令嘉奖”。

　　授勋仪式上，摩西 奥比司令高度赞扬了中国对联合国维和事业的支持和中国维和官兵的工作。他在致辞中表示，中国工兵连和二级医院总是努力把工作做到最出色，你们的表现提升了联南苏团向南苏丹政府和民众提供支持帮助的水平，有效维护了联南苏团的良好形象，你们是中国政府派来的非常称职的维和使者。借此机会，我向中国政府为联南苏团做出的巨大贡献表示感谢。

　　中国首批赴南苏丹维和部队自今年1月11日部署任务区以来，克服重重困难，全力以赴投入维和事业，高标准完成了筑路架桥、承建机场以及马普尔DDR主体工程等120余项工程任务，救治病人1100余人次，特别是出色完成了救援失事客机、脱轨火车以及车祸警察等紧急任务，受到联南苏团和南苏丹各级官员的高度赞誉。此次两支分队同获集体嘉奖，个人荣获“嘉奖”比例达到8%，远远超过联南苏团规定1%的标准，也是对中国维和部队出色工作的充分肯定。(完)