被告人杨泉受审的情形。

　　龙虎网讯 今年4月16日，南京长白街和太平巷路口发生一起车祸，一位年轻的妈妈在深夜被渣土车撞倒不幸身亡，身后留下一个当时只有9个月大的婴儿。（见本报今年4月18日A7版《年轻妈妈命殒车轮》）昨天，这起催生了南京市史上最严的渣土车“新政”的交通肇事案件，在白下区法院开庭审理，肇事司机杨泉被从严判处有期徒刑一年六个月。通讯员白妍

　　渣土车撞死年轻妈妈催生最严“新政”

　　今年4月16日22：40左右，时任南京嘉宇建筑工程有限公司驾驶员的被告人杨泉（男，28岁，安徽濉溪人，初中文化），驾驶车牌号为苏AX1309的重型自卸货车，也就是老百姓通常所说的渣土车，沿长白街由北向南行至太平巷路口向西右转弯时，因严重疏忽观察，将正停在路口等待通行的骑车人夏芸刮倒并碾压致伤，夏芸经医院抢救无效于当日死亡。经鉴定，夏芸的死因是交通事故致腹腔脏器破裂大出血。经南京交警二大队认定，杨泉负该起事故全部责任。

　　夏芸很年轻，去世后留下一个才9个月大的宝宝，其情其景令人泪下。事故发生后，社会公众纷纷呼吁政府对渣土车进行严格管理。随后，南京市政府于5月份推出了号称史上最严的渣土车“新政”，即《进一步严格渣土运输管理工作意见》，其中一些从严、从重处罚的举措都是首次提出，如：严重违法的，企业将清退，车辆销号；3-5辆渣土车列队出工地，集体行驶；明年元旦起，未按规定进行全密闭化改装的渣土车，一律不得上路，等等。

　　渣土车所属公司赔偿受害人家属110万

　　今年5月22日，被害人夏芸的父母、丈夫、女儿（学龄前儿童）以被告人杨泉所在单位南京嘉宇建筑工程有限公司为被告，向白下法院提起民事赔偿诉讼，要求后者承担赔偿责任。同日，经白下法院主持调解，双方当事人达成调解协议：1、南京嘉宇建筑工程有限公司一次性赔偿原告方人民币110万元，该款于2012年7月10日前付清；2、该交通事故责任纠纷一次性解决，双方此后再无其他纠纷；3、案件受理费人民币50元，由南京嘉宇建筑工程有限公司负担。协议达成后，南京嘉宇建筑工程有限公司按约全部履行了协议。

　　今年7月13日，经过审查，南京市白下区检察院以被告人杨泉涉嫌交通肇事罪，向白下法院提起公诉。案件审理期间，杨泉的辩护律师向法院提交了两份有被害人夏芸的父亲签名的谅解书，主要内容为：事故发生后，被告人杨泉所在单位南京嘉宇建筑工程有限公司与被害人夏芸的亲属已就民事赔偿事宜达成赔偿协议，他同意谅解被告人杨泉并决定不追究被告人杨泉的刑事责任，希望司法机关对被告人杨泉从宽处理并适用缓刑。但是，这只是夏芸父亲单方的表示，夏芸的母亲、丈夫均未在谅解书上签名，且均表示不同意谅解杨泉，不同意对杨泉适用缓刑，请求法院依法追究杨泉的刑事责任。

　　法院从严判处被告人一年六个月徒刑

　　面对受害人家属的不同态度，白下法院认为，不管他们的态度有多大的分歧，法院要做的，还是从被告人所犯的罪过与所应受的刑罚相适应的角度，严格适用法律。法院认为，首先，被告人杨泉违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，事实清楚证据确凿，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处，这是确定无疑的。其次，在确定刑罚时，应充分、综合考虑所有应加重和应减轻的情节，作出裁判。

　　法院查明，杨泉的从轻处罚情节有：1、自首。杨泉在事发后留在原地等待警方到来，并如实供述了自己的罪行，依法应认定为自首。2、积极赔偿。被告人杨泉所在单位已和被害人夏芸的亲属达成赔偿协议并履行完毕，可酌情从轻处罚。3、被害人家属谅解。杨泉的辩护人提出，夏芸的父亲已经对杨泉予以谅解，请求法院对杨泉从轻处罚并适用缓刑。但法院认为，虽然有这些从轻处罚的情节，但是，罪刑相适应原则是我国刑法的基本原则之一，根据杨泉的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，不宜对其宣告缓刑，而应当从严处罚，遂以交通肇事罪，判处杨泉有期徒刑一年六个月。

　　法官点评

　　一条人命判一年六个月 重了还是轻了

　　法官告诉记者，可能有人会认为，一条鲜活的人命，只判一年六个月，是不是太轻了从普通人出于义愤的角度理解，这样的看法也属正常，但是，法院裁判案件，必须严格按照法律规定执行。我国刑法规定，交通肇事罪的量刑幅度分为三等，最轻的是三年以下有期徒刑或拘役、管制，适用的情形是导致一人死亡，承担主要或全部责任。再往上是3-7年有期徒刑，适用的情形是交通肇事致人死亡后逃逸，或有其他恶劣情节。再往上去，就是7年以上有期徒刑，这也是最高的量刑幅度，适用的情形是因为逃逸行为致人死亡。对照这三种量刑幅度，对于杨泉应在3年以下有期徒刑或拘役、管制中量刑。按法律规定，积极赔偿取得受害人家属谅解的，可适用缓刑，或者在3年以下量刑，虽未取得家属谅解的，也可使用缓刑。所谓缓刑，就是不用坐牢，经过一定考验期，原判刑罚就不用再执行，这对被告人是非常有利的。但是，杨泉单位虽然赔了110万，也取得了部分家属的谅解，但法院考虑到杨泉的肇事情节和社会危害性，没有对其适用缓刑，而是判了他实刑，这已经属于从严处罚了。所以，处罚的轻重是一个相对的概念，不是一个绝对的概念，希望社会公众对此能有一个正确的认识和理解。

　　扬子晚报记者 罗双江 文/摄

　　》》新闻回顾：

　　年轻妈妈深夜命殒渣土车轮下 疑渣土车转弯速度太快

　　妻子殒命渣土车 宝宝“更新”妈妈的微博：我会乖的

　　交管部门调看监控发现 命殒渣土车女子遇难时在等信号灯

　　年轻妈妈深夜命殒渣土车续：肇事渣土车 被认定负事故全责

　　来源：扬子晚报编辑：孙婧