小朋友以游戏方式亲身体验沉浸式语言学习法。(中文沉浸学校提供)
中新网9月3日电 据美国《世界日报》报道,沉浸式语言教育(Total Immersion Language Learning)是近几年国际流行的语言培训课程,方法是让学生们每天花数小时完全沉浸在目标语言的课堂学习环境中,用目标语言上课、学习、游戏,并展开师生间的互动;通过反复接受新语言信息的刺激,学会用新语言思考和表达。随着中国经济崛起,更多美国人和华人下一代意识到学习中文的重要性,美国的中文学校也纷纷开办沉浸式语言教育课程。
旧金山联合校区普通话沉浸课程协会(S.F. Mandarin Immersion Parents Council)提供的资料显示,全美一共有125家中文学校提供普通话沉浸课程,湾区比较著名的有5家:普利西学校(Presidio Knolls)、 尤方玉屏学校(Alice Fong Yu Alternative Elementary)、Aptos Middle School、育明中英双语学院(Yu Ming Charter School) 以及中文沉浸学校(Chinese Immersion School at De Avila)。
2008年成立的普利西学校(Presidio Knolls)为2岁半到6岁的儿童提供普通话沉浸课程,共有150名学生,师生比例1比5,其中华裔和白人学生分别占了27%和26%, 学校课程大都以汉语(中文)讲授。校长奥尔西尼表示,普利西的教学理念是将学习和娱乐结合,他希望每一天小朋友们都带着愉快的心情来学校上课,刺激他们对新事物的好奇心,并通过解决他们因好奇心而产生的各种疑问,学习语言技巧和知识。课程内容长达46个星期,以深入数学、自然科学和社会学科的主题方式进行 (Project approach), 辅以自由发挥的学分制课程 (Units of Inquiry)。许多白人家长也向他反映,自己从儿女们身上学到不少中国语言和文化知识。(李修语)