中广网北京10月19日消息（记者张庶卓）圆明园是中华民族为之骄傲的古典园林建筑代表之一。然而，152年前的一把大火，今日看到的圆明园，精华建筑早已不复存在，留下深深遗憾。不过，数字科技的发展，使“昨日重现”成为可能。数字圆明园“圆明园移动导览系统”18日在圆明园遗址公园正式呈现。

　　数字圆明园，即借助虚拟现实及增强现实技术，重新“恢复”圆明园原貌。通过查阅历史资料，用计算机把当年圆明园的场景用数字模型建立起来，再通过各种各样的光学显示，将这些数字模型叠加到现存的废墟上，真实地再现圆明园原来的场景。圆明园移动导览系统基于“再现圆明园”科研平台的严谨研究，凝聚了郭黛姮教授带领的交叉学科的团队历时数年的研究成果，是文化遗产数字化领域的创新应用。和传统的导览系统相比，该系统提供了更加丰富、权威性的内容，以及身临其境的增强现实体验。

　　此次九州清晏、坦坦荡荡、含经堂等10个最具代表性的景区首次上线，这些景区类型丰富，代表了很高的造园水平，而且很多经过多次改建，在不同历史时期面貌大不相同，遗憾的是这些景区建筑物已荡然无存，仅存部分遗址。而导览系统不仅提供了游览路线、实时定位等游览帮助，还有图文并茂的景区介绍、全景环视、数字影片等供游客欣赏，更可以在特点信息点360度环视圆明园盛时景象。当天体验者们来到了含经堂及九州景区，手捧ipad，点击“圆明园移动导览系统”上的相关图标，霎那间，就象是时间滚轮被轻轻拨动，跨越时空，这两处地点在多个历史时期的精美复原图像跃然指尖。几百年前原场景的盛况，与眼前遗址现场的鲜明对比，让所有人都感到了强烈的震撼，感慨不已，除去感叹中华民族高超的园林建筑水平外，更油然而生一种爱国情怀。

　　即日起公众可以通过网络下载圆明园移动导览系统，在家中虚拟游览圆明园，也可以到实地体验导览系统的增强现实效果，圆明园还计划提供安装了移动导览系统的平板电脑供游客租用。

　　圆明园还发布了《数字再现圆明园》、《圆明园胜景》图册和《再现·圆明园》影片。《圆明园胜景》基于数字圆明园复原研究，通过透明插页将复原的历史场景与遗址原地相叠合，展示这座皇家园林远逝的辉煌景象。另外，“再现圆明园”网站也全新改版上线，推出了360度全景图模块，让公众可在线游览圆明园，也让用户和开发者更多互动。数字化技术让圆明园这座古老园林焕发出青春活力。

　　（原标题：数字圆明园"恢复"清代原貌 圆明园移动导览系统启用）