日本作家，诺贝尔文学奖得主大江健三郎曾经评价中国作家莫言：他是中国最有希望获得诺贝尔文学奖的人。如今，大江健三郎的预言成真。除了作家，莫言还曾经凭借另一种身份更早地获得国际上的认可——1988年，改编自莫言小说的张艺谋电影《红高粱》荣获柏林电影节金熊奖，其中那段令人记忆深刻的高粱地里男女激情段落，在当时的年代一度成为最热门话题。有10个人知道莫言获得诺贝尔奖，其中可能只有4个人读过他的小说，但一定有9个人都看过那部张艺谋执导的电影《红高粱》，那是莫言的第一次“触电”，以后便一发不可收拾。

　　首次触电与老谋子“亲密接触”

　　据了解，当时张艺谋前妻从图书馆的文学期刊中翻到莫言的最新小说，就拿回家给张艺谋看。张艺谋看完如获至宝，决定去探访莫言谈电影改编。莫言当时住在军区大院筒子楼，张艺谋到楼下忘记房间号，只好像《有话好好说》里姜文雇来的角色一样站在楼底下仰头喊“莫言”。两人谈了总共不到10分钟就达成合作。莫言抱着“拍好了是你张艺谋的光荣，拍砸了也不是我的耻辱”的心态，在改编事项上没提任何要求。

　　那时候莫言对于扮演“我奶奶”的巩俐印象一般，他觉得“奶奶”应该是一朵带刺的玫瑰，鲜亮夺目，但巩俐太学生气，坐在莫言家里吃饭愁眉苦脸，嫌饼上没有鸡蛋不好吃。他一度担心这部电影会砸在巩俐手里，结果《红高粱》成片令他感到“很震撼”。这部电影让莫言在当时那个时代算是小小地名利双收了一下。他总共赚到2000元，其中800元国家规定标准的版权费、1200元编剧费。

　　1988年，《红高粱》在柏林电影节一举拿下金熊奖，这是中国电影第一次登上国际舞台，更是莫言作品以影视剧的形式第一次受到国际认可。张艺谋后来曾经在公开场合表示，电影的成功要感谢莫言非常优秀的小说。而另一边，莫言也坦言“遇到张艺谋很幸运……电影确实要比文学影响力大”。

　　遭遇瓶颈有心栽花花不开

　　上世纪90年代，刚拍完《大红灯笼高高挂》的张艺谋又来找莫言，要求他再写一部电影剧本。最终莫言创作了作品《白棉花》，讲述一对加工棉花的青年男女，在棉花工厂里发生的悲欢离合。张艺谋却并不满意，理由是莫言在创作的时候过多地考虑了电影元素，后来这电影没拍成，倒是在五六年后被一位中国台湾导演拍成了地下电影，苏有朋和宁静主演，但这部作品连原作者莫言都没有看到过。1994年，莫言与香港著名导演严浩合作编剧，凭借《庐山恋》中的女演员张瑜自筹资金1000万元，根据《姑奶奶披红绸》改编拍摄了影片《太阳有耳》。这部电影最终拿下柏林电影节银熊大奖。1997年，莫言在上海的《收获》上发表了一部中篇小说《师傅越来越幽默》。这个故事再度被张艺谋相中，要改编成电影。第一版剧本出来后，莫言很诧异，这几乎与他的原著小说没有任何关系了。他也为张艺谋提出很多建议，但最终张艺谋没采用，而是起用赵本山和董洁，拍摄了一部贺岁片《幸福时光》。“这个时候我确实感觉到，张艺谋作为一个全世界有名的大导演，真是陷入了困境中。”莫言说。

　　渐入佳境电影电视“遍地开花”

　　上世纪90年代，莫言同样也创作过不少电视剧剧本，《梦断情楼》《红树林》《良心作证》《哥哥们的青春往事》等，但似乎某些合作过程并不愉快，他曾经在山东大学的一次演讲中提到，觉得每写一部电视剧，人格上就好像受了极大的侮辱。“每次你都会被低劣的电视剧导演横挑鼻子竖挑眼。”

　　2003年，霍建起与莫言促成合作，根据其小说《白狗秋千架》改编成电影《暖》，这部片子在金鸡百花电影节、日本东京电影节等接连获得多项大奖。莫言回忆起当年的合作经历，笑言霍建起的《那人，那山，那狗》在日本上映很火爆，而自己的文学作品也曾经被翻译成日文热销，电影上的合作便来源于制片人基于双方在日本市场共同号召力的一次有“预谋”的撮合。莫言后来评价《暖》，认为假如在上世纪90年代推出这部电影，很可能会无声无息。但恰逢二十一世纪初，正是人们怀旧情绪的爆棚期，影片一经推出便好评如潮。所以，莫言觉得，每一部电影、每一本小说，就像每一个人一样，有它自己的命运。

　　自我反思剧本不是赚钱工具

　　虽然收获大众的关注或好评，但莫言在很多场合并不讳言对自己作品改编成电影或自己参与改编、撰写剧本的失望。莫言也多次表达了对电影《幸福时光》改编的不认可，认为电影跟小说没什么关系。莫言说张艺谋后来也意识到这次改编的问题，“张艺谋跟我说，你们作家东西写得不好可以撕了，扔进垃圾筒重写，而导演拍电影却是骑虎难下，明知道不好，也要当成一部杰作来拍”。在此前的一次采访中，莫言直言作家不应把写剧本当赚钱工具，“我在上世纪90年代也写过剧本，我的目的很明确，就是挣钱。当时有一个电影制片商声称，一集15000元，1993年时，这是天价，一般编剧也就5000元左右。我就接了。我折腾一年半才写完剧本，反复改，后来改得面目全非。所以作家在写剧本时，不要把它当做赚钱的手段，要有非常真诚的创作状态，我一直呼吁职业编剧的出现，要把它当做艺术来创造，而不是当做一种工具，只有这样才能提高影视作品的水平。”钟和

　　莫言影视剧一览

　　《红高粱》(改编自同名小说，导演：张艺谋，主演：姜文巩俐)

　　《暖》(改编自《白狗秋千架》，导演：霍建起，主演：郭晓冬李佳香川照之)

　　《幸福时光》(改编自《师傅越来越幽默》，导演：张艺谋，主演：赵本山 董洁)

　　《白棉花》(改编自同名小说，导演：李幼乔，主演：宁静庹宗华苏有朋)

　　《太阳有耳》(莫言与严浩联合编剧，导演：严浩，主演：张瑜尤勇高强)

　　《梦断情楼》(24集电视剧，合作编剧，主演：张瑜陈道明陈宝国)

　　《哥哥们的青春往事》(6集连续剧，合作编剧，主演：吴若甫刘丹)

　　《红树林》(18集连续剧，编剧莫言，导演：高今，主演：李凤绪薛佳凝)（来源：半岛网-半岛都市报） [编辑: 林永丽]?

　　（原标题：与影视有不解之缘 莫言称—电影比文学影响力大）