培训教师与学生合影

　　中新网10月19日电 据国家汉办网站消息，日前，泰国朱拉隆功大学孔子学院与吉拉达孔子课堂在吉拉达学校内共同举办2012年假期HSK考前培训活动。吉拉达学校60余名学生分别参加了HSK一至四级的考前培训。

　　朱大孔子学院安排黄海林及马仁凤两位老师前往吉拉达学校，与吉拉达孔子课堂的汉语教师志愿者以及本土汉语教师一起，从HSK的听力、阅读、写作及词汇等方面对考生进行了专项培训。各位负责培训的教师针对HSK每一级别的特点进行专门的指导 ，并对学生的提问进行细心地解答，培训教师的认真负责得到了学校、学生以及学生家长的一致好评。

　　吉拉达学校孔子课堂泰方负责人RATANA WICHYANRAT表示，吉拉达学校平时课程比较紧张，要安排专门的时间进行HSK的考前培训比较困难。在假期中进行HSK的考前培训，不仅有效地利用了时间，更能在HSK考试前帮助学生们进行有效地知识学习与巩固，对学生在考场上的正常发挥也起到了很好的作用。吉拉达学校孔子课堂每年都会在假期举行HSK考前培训活动，今年能与朱拉隆功大学孔子学院携手举办培训活动，相信学生们一定能取得优异的成绩。

　　朱拉隆功大学孔子学院中方院长傅增有教授表示，吉拉达学校孔子课堂和朱大孔子学院一样，都是在泰国诗琳通公主的亲切关怀下建立起来的、都得到了泰国皇室的高度重视，两所学校的日常联系也很密切。朱大孔子学院和吉拉达孔子课堂联合举办HSK培训活动，不仅能使孔院及课堂汉语教师间有良好的交流和学习的机会，更为学生们提供了全面学习汉语知识的良好环境。希望朱大孔子学院和吉拉达孔子课堂能够有更多的机会互相合作、共同进步，共同为在泰汉语教学事业努力。

　　（原标题：泰国朱拉隆功大学孔子学院举办汉语水平考试培训）