本报讯 （记者 李峥）这是一个极其传统的中国民间故事，却在新时代的不断重读中获得了新的意义。昨天，知名话剧导演田沁鑫出现在上海，公开宣传自己的新作《青蛇》。该剧由中国国家话剧院、时尚传媒集团联合出品，已成为香港艺术节、中国上海国际艺术节联合委约作品。

　　据悉，话剧《青蛇》背后，是一个由中英女性艺术家组成的“全女性”戏剧团队：编剧是田沁鑫与安莹，主演是袁泉与秦海璐，苏格兰国家剧院派出了在英国工作的德国籍女性舞美设计莫勒·海恩塞尔及苏格兰著名的女性灯光设计师娜塔莎·奇弗斯。剧组的造型师则是曾为电影《倩女幽魂》担任过造型设计的香港著名电影造型师陈顾方。这些女性创作人员加上小说原著作者李碧华，成为一支戏剧舞台上的“娘子军”。

　　此外，在昨日举行第十四届中国上海国际艺术节演出交易会上，布达佩斯艺术节中心、中国上海国际艺术节中心与上海文广演艺集团所属上海木偶剧团签署合作意向。意向初步确定，2013年上海木偶剧团将参加布达佩斯艺术节，2014年布达佩斯艺术节也将输送精彩作品参加2014年上海国际木偶艺术节。

　　（原标题：全女性团队打造话剧新作《青蛇》）