希拉里(资料片)本报讯 就在美国总统选战打得难分难解，下任总统到底是奥巴马还是罗姆尼至今难料之际，长期以来再次竞逐总统大位呼声不断的国务卿希拉里·克林顿在接受《美丽佳人》杂志访问时，斩钉截铁地说，她2016年不会再参选总统，往后只想“做我自己”。

　　希拉里是美国政坛一个举足轻重的人物，克林顿入主白宫8年，当时曾贵为第一夫人。2000年当选国会参议员，2008年竞选民主党总统候选人，败在奥巴马手下后，被奥巴马任命为国务卿。长久以来，她被外界认为是美国首位女总统的可能人选之一，支持者也一直如此期盼，她是否参选2016年总统，始终是美国甚至全球政坛的热门话题。

　　即将卸任国务卿的希拉里表示，不论是谁成为美国第一位女总统，她都会很高兴，不过她希望离开公共领域，恢复正常生活。她鼓励女性参选总统，也希望选出女总统那一天她能在场，因为在现场为美国首位女总统欢呼会是非常可贵的经验。

　　她说:“我身处关系重大的全国和国际政治的领导圈子已20年，这绝对是极为特别的荣誉和经验。但是，我真的希望恢复自己的生活，我想做我自己。”

　　美国国务院日前表示，希拉里已经出访70多次，累计行程超过150万公里，有时甚至需要在一天内赶赴十几个会议。她花在路上的时间长达340多天，在飞机上度过的时间约80天。美国媒体戏称希拉里是“劳模国务卿”。

　　希拉里在最近接受访问时称，“我已经有了一个精彩的20年。我一直在美国政治的最高层生活。我需要一点时间来做调整，离开我现在所处的快车道生活。”

　　（原标题：希拉里称4年后不会参选总统）