“思蜀援川”项目 打造新一代医疗与教育服务和体验

　　“5·12”汶川地震发生之后，作为全球领先的网络解决方案提供商，思科在第一时间与有关部门建立了独特的产业合作模式，在有关部门及合作伙伴的大力支持下全面开展四川灾后重建工作，拉开了一个为期三年，投入援建资金总额超过3亿元人民币（5千万美元）的企业社会责任项目——“思蜀援川”项目的序幕。“思蜀援川”项目不仅是灾后重建过程中涌现出的政府部门与企业携手参与灾后重建，推动灾区长远发展的规模最大、效果最突出的范例之一，也是中美两国友好合作的典范。凭借政府部门与企业围绕共同目标密切合作的这样一种创新机制，四川省与思科携手在项目目标确定、援建对象甄选、实施工作推进、可持续发展机制建设中不断做出努力，先后为10多个县市的66家医疗卫生机构、102所教育机构建成了互联互通的现代化的信息技术基础设施。

　　在医疗方面，“思蜀援川”项目共创建了32所智能数字化医院、4个互联互通的区域卫生协作网络、6个区域卫生数据中心及3辆现代化的移动医疗车。针对灾区医疗设施、医疗人员数量和业务水平均不能有效满足群众实际需求的情况，“思蜀援川”项目与合作伙伴共同探索并创建了可复制、可推广的区域卫生协作网络。其中，各项医疗卫生计划的开展均基于先进的区域卫生协作理念。借助先进的信息通信技术手段，思科为四川省创建了支持整个医疗卫生系统相互交流和资源共享的协同医疗模式。

　　在教育方面，思科充分利用技术优势，引入优质的教学资源及先进的教学理念，并从教育资源优势地区抽调支教队伍，在一定时期内为灾区学校提供了人力支持。“思蜀援川”项目不但创建了“21世纪教育信息化”模式，还围绕其设计并实施了多项解决方案，旨在帮助提高农村地区的教育质量、增强教师培训、解决教师短缺问题、加强人才培养和提升区域整体教育水平。

　　思科董事会主席兼首席执行官约翰·钱伯斯表示：“三年来，围绕‘思蜀援川’项目，思科公司与各级政府部门建立起了卓有成效的合作关系。思科公司与四川省共同努力，为四川灾区的医疗卫生与教育系统部署了先进的信息通讯技术，推动创建更加欣欣向荣、更加健康美好的社区。目标坚定、管理出众的公共与私营部门合作关系有助于推动地区经济转型、改善民众生活，‘思蜀援川’正是这方面的成功典范。”

　　思科大中华区董事长兼首席执行官陈仕炜表示：“回馈社会是思科的核心价值观之一，能够参与四川的灾后重建工作我们感到非常荣幸。通过先进的产业合作模式，思科与合作伙伴采用21世纪的技术和解决方案，推进了当地医疗和教育状况的改善。 我们在四川的学校和医院的实践经验可在中国其他地区复制推广，使更多人从中受益。”

　　思科网络技术学院 助推中国教育与网络人才培养

　　作为思科规模最大、持续时间最长的企业社会责任项目之一，思科网络技术学院通过与各国教育机构、政府行政部门和社区机构合作，通过将有效的课堂学习与创新的基于云计算技术的课程及教学工具相结合，提供信息和通信技术(ICT)培训，使学生面向21世纪的全球经济做好充分的就业准备。

　　为推动中国教育事业的不断发展，进一步促进中国教育与网络人才的培养，思科网络技术学院于1998年在中国首次与复旦大学展开合作。迄今为止，思科先后在中国建立了近400所网络技术学院，并为超过18万名学生提供了培训。作为思科在华创新及可持续发展战略部署的重要举措之一，思科网络技术学院项目的不断扩大不仅加快了思科在中国本地化进程，更为“科教兴国”战略起到了积极的推动作用。

　　思科一直以来致力于成为国家转型中值得信赖的合作伙伴，长期承诺为中国教育、医疗以及经济发展等领域提供支持。通过不懈努力，思科网络技术学院、思蜀援川以及其他企业社会责任项目相继取得了巨大成功。中国市场将始终是思科最为重要的市场之一，思科期待与政府部门以及教育机构进一步合作，为中国经济社会的可持续发展做出更大贡献。

　　思科始终把自己定位成一个社会公民，积极履行社会公民应尽的责任，回馈社会始终是思科公司企业文化的核心。自从1994年进入中国以来，在谋求自身不断发展的同时，思科始终如一的坚持实现自己的社会责任，借助网络的力量为个人、为社会、为中国的发展做出贡献。

　　思科董事会主席兼CEO钱伯斯先生与灾区儿童在一起

　　（原标题：情系中国 思科积极履行企业公民责任）