石原慎太郎（资料图）

　　国际在线专稿：据共同社10月31日报道，东京都议会将于31日下午召开临时会议，批准石原慎太郎提交的辞职申请。石原将于当天正式离职，东京都为期约13年半的“石原时代”由此落下帷幕。11月1日起副知事猪濑直树将代理知事一职。

　　石原在1999年4月的都知事选举中首次当选，2011年4月实现第三次连任，其任期还剩下约两年半。为组建新党重返国会，石原于本月25日宣布辞职并向都议会议长提交了辞职申请。

　　东京都知事选举将于11月29日发布公告，12月16日投票并于当天计票。石原推举猪濑为其接班人。（骆川）

　　（原标题：日本东京都议会将于31日下午批准石原慎太郎辞职申请）