峰会期间分别会见奥巴马吉拉德

　　20日，温家宝在金边会见美国总统奥巴马。新华社发

　　据新华社金边11月20日电 在20日下午举行的东亚峰会闭门会上，温家宝总理就地区形势和南海等问题阐明了中方立场。

　　针对有的国家领导人的发言，温总理说，黄岩岛是中国固有领土，不存在主权争议。中国维护主权的行动是正当和必要的。

　　温总理表示，中国在南海问题上的立场是明确的、一贯的。中国既是一个大陆国家，也是一个海洋国家。因此，中国高度重视南海的和平稳定和航行自由与安全。目前南海航行自由与安全得到充分保障。我们希望南海的国际航道随着世界经济恢复发展得到更加充分的利用。

　　中国坚持奉行睦邻友好的政策，致力于维护南海和平稳定。对那些并非我们挑起的突发事件也进行了有效的处置。中国与东盟成员国十年前签署了《南海各方行为宣言》，达成了一系列重要原则和共识。我们都不赞成将南海问题国际化。在此次中国－东盟领导人会议上，我与东盟国家进行了富有成果的讨论，希望能全面有效落实《宣言》，不断积累共识，为商谈制定“准则”创造条件。

　　我们愿与各国一道，努力维护来之不易的良好合作局面，继续为促进东亚的持续和平与繁荣做出不懈努力。

　　综合新华社金边11月20日电 国务院总理温家宝20日在金边出席东亚领导人系列会议期间分别会见美国总统奥巴马和澳大利亚总理吉拉德。

　　温家宝说，我们都认为，中美关系是世界上最重要的双边关系之一。中美关系长期健康稳定发展，不仅符合两国的根本利益，也有利于亚太地区乃至世界的和平、稳定与繁荣。展望未来，中美应继续坚持建设相互尊重、互利共赢的合作伙伴关系大方向，巩固和发展战略与经济对话、人文交流高层磋商等重要机制，通过在贸易、投资、金融、基础设施等领域开展大规模一揽子合作进一步推动中美经贸关系发展，保持和加强在重大国际和地区事务中的沟通与协调，特别是与其他亚太国家共同努力，维护和促进本地区的和平、稳定与繁荣。

　　奥巴马说，美方继续致力于与中方建设强有力的合作伙伴关系。美方坚信，中国的和平崛起、中国的成功对全球安全与繁荣至关重要。美中应加强合作，共同应对全球挑战与威胁。美方希望通过和平方式解决地区热点问题。在主权和领土争议问题上，美国不会选边站队。

　　（原标题：温家宝阐明中方立场）