阜阳日报讯 “俺村地势低洼，以前农水设施缺乏，一到干旱或雨水天气，庄稼就毁了。现在修了农水设施，旱能浇涝能排，就像给俺们系了‘双保险’，种地再也不用愁。”近日，记者在颍上县八里河镇朱岗村采访时，村民明万德对村里新修的沟渠赞不绝口。

　　顺着明万德指引的方向，只见新开挖的沟渠格外平整，田间还铺了砂石路，实现了沟渠护坡硬化，并配套桥、涵、闸、站等高标准排涝灌溉设施。据介绍，该村今年小农水项目总投资400多万元，修建沟渠5条总长度4000米。建成后不仅承担着朱庄村的农业排涝灌溉任务，还承担着颍上县的城市排涝工作，同时所在项目区与八里河风景区相互辉映，也将成为八里河镇的生态、观光农业示范区。

　　作为全国首批小型农田水利建设试点县，颍上县今年实施的小型农田水利设施建设项目，主要为八里河镇八里河灌区高标准农田建设工程，总治理面积16.02 km2，涉及4个行政村，受益人口15100人，项目建成后实现高标准农田治理面积1万亩。为保障项目顺利建设，该县积极通过国家和地方筹集资金1323.9万元，加大项目建设进度，力争早建成早生效，实现农业旱涝丰收“双保险”。(马红云 陈孝涛)

　　（原标题：“小农水”实现农业“双保险”）