宋丹丹
羊城晚报记者张越
演员宋丹丹和编剧宋方金的“二宋之争” 大有朝系列剧发展的趋势。前日, 宋方金再发长微博,对宋丹丹和导演余淳的讨伐作出回应, 他指责宋丹丹逻辑混乱、余淳不尊重编剧,并表示就此鸣金收兵,不再回应。宋丹丹曾提到从编剧署名中莫名消失的“年轻编剧”也于昨日现身,这位“深藏功与名”的年轻编剧@ 唐宇在家里用一条长微博道出事件原委。他指出是主创乱改剧本,导致他退出创作。
更多人关注由此而起的演员和编剧关系大讨论,编剧于正也发表了一条暗讽宋丹丹的微博:“演员改剧本绝对是道德败坏的缺德行为……我非常庆幸没有遇到过这种奇葩,也支持并希望被强奸的编剧晒出全套剧本,以正视听! ”其后又迅速删掉。
【宋方金发第三弹】
指宋丹丹逻辑混乱
编剧宋方金3 月16 日晚发表了第三篇文章, 并表示这是最后一次就此事发声。宋方金在文章中直指宋丹丹逻辑混乱,“宋丹丹老师说:好剧本,她一个字不改。这个逻辑对编剧来说有点别扭, 因为这个逻辑隐藏着一个潜逻辑:演员改了剧本,说明剧本烂。照此逻辑:一个人被抽一耳光,说明他该打。”并反问道:“由此牵扯出两个问题:一,什么是好剧本;二,剧本的好由谁评判? ”
宋方金还举出电视剧《手机》的例子,称自己当时和王志文、陈道明、刘蓓等合作非常愉快,以“难合作”闻名的王志文对他的剧本只字未改,同样“挑剔”的陈道明对剧本的修改方式是一次又一次与编剧沟通,“他会试图说服我,我也会试图说服他”。
指余淳不尊重编剧
对于来自《美丽的契约》导演余淳的指责, 宋方金表示,剧本早就出版成书,好不好, 看官们各有评断,“剧本早就晒了, 北京时代华文书局出版, 各大实体店以及网上都有售。”宋方金直言,余淳是他见过的对编剧最不尊重的导演, 但他随后表示:“我是从我的角度来说的,是把我自己当尺子来量的。我想别的编剧跟你合作都会很愉快的。” 编辑: 彭小红
1
宋方金
【“年轻编剧”道原委】
“二宋之争”中,宋丹丹提到该剧曾有一个“年轻编剧”,但后来编剧署名却只剩被片方请来改剧本的宋方金,意指宋方金并非原创,却独霸了署名。昨日,这位神秘的“年轻编剧”终于露面,用一条长微博道出原委。
为何放弃署名?
宋方金改动大,于是放弃署名
该“年轻编剧”的微博名为@ 唐宇在家里,他称,圈内有人说他是枪手,这促使他站出来说明真相。《美丽的契约》最初的确出自他之手,当时叫《祝你幸福》,导演余淳和主演宋丹丹也看过剧本, 并为此留出档期。但剧还未开拍,他就主动退出, 剧组于是找来宋方金修改剧本。他最初要求署名, 该剧制片人罗立平也没有拒绝,但后来听说宋方金对剧本改动很大,署名就变成了一个难题, 无论是“原著”、“第二编剧” 都不太合适, 他最后就放弃了。他说,“虽然所谓‘故事核心’ 来自原稿, 但也不是啥金贵玩意儿。假结婚嘛! 电影《绿卡》、《假结婚》都可以借鉴, 我老婆编剧的《第22 条婚规》也有,真不算我独创。”
为何退出创作?
主创意见飘忽,让人找不到北
@ 唐宇在家里还在长微博中道出退出剧组的原因。他说,主创甚至对主角的身份设置都没有统一看法,“一会儿要把宋丹丹老师的角色改成‘土掉渣的农民’, 一会要把宋丹丹老师的角色改成‘富婆’。”他说,“那我就找不到北了, 也伺候不起了。我能力有限。本来还要坚持,恰巧这会儿剧院有任务,这边开机时间又确定,我很难兼顾。罗立平先生表示理解。我就回剧院工作了。”
@ 唐宇在家里在长微博中提到:“导演和演员当然可以参加剧本讨论,提出修改意见。前辈说,最好的创作氛围是你中有我、我中有你的,分不出谁是谁的东西。大家一起丰富,一起聚焦,一起打磨。如果剧本不好,你可以不接。如果真有颠覆性的好意见,编剧也应该接受,但忽左忽右就是折腾自己,折腾编剧,就是对编剧最初设想的不尊重了。因为你也没想好,那你凭啥推翻编剧最初的构想? ” 编辑: 彭小红
《绝望的主妇》中的伊迪因得罪编剧而被“写死”
【它山之石】
美韩编剧地位高
“二宋之争”可以看作编剧们对内地影视市场混乱无序的状况的一次总爆发。在单联全、麻小龙、咪蒙等编剧、影视人的吐槽中,中国编剧地位低、收入低、不被重视,美国和韩国则成为不少人心中的“朝圣地”。的确,日韩和欧美影视界有不少值得我们学习、借鉴的地方。
乱改台词? 在韩国不可能
在编剧们的吐槽中, 演员乱改台词、导演看完剧情大纲就扔掉剧本的情况数见不鲜,而在韩国,这几乎不可能发生。编剧在韩国影视产业链中处于上游,地位崇高,不仅对剧本拥有解释权、修改权,甚至可以选择导演和演员。一些知名编剧还会为自己心仪的演员定制剧本,比如金恩淑就为张东健量身打造了《绅士的品格》等多部剧。在这样的情况下,从导演到演员对编剧都极为尊重,导演不会擅自修改剧本,演员乱改台词更是大不敬的行为。
得罪编剧? 小心会被“写死”
编剧在韩国地位有多高,网上广为流传的一个段子或可以说明,一位媒体人去韩国访友,友人是资深剧作家的夫人,她竟然调动了某知名演员当司机陪同客人。这位剧作家夫人说:“韩国编剧地位很高,演员们一般不敢得罪,因为这里的电视剧边拍边播,与编剧关系一僵,这位剧中人可能就会被发配去国外或快速死去。”
类似的事情还发生在美剧《绝望的主妇》中的伊迪身上。伊迪的饰演者谢里丹和该剧制片人兼编剧马克一直有矛盾。于是,编剧就“安排”她在雨夜撞上了电线杆身亡。为此,谢里丹还将马克告上法庭,以攻击、非法终止合同等罪名索赔2000 万美元。
收入低下? 编剧会大罢工
为了保障编剧的权益,几乎每年都有美国编剧工会罢工的消息传出,最严重的是2008 年美国编剧工会大罢工,当年的金球奖颁奖典礼因此取消、众多热门美剧也被迫停摆,整个美国娱乐业都遭受重创。这次罢工结束后,美国编剧的首期工资提高到影片总投资的1%至2%,他们还可以从影院放映、电视播出、音像制品出售和网络发行方面的总收入中提成。
剧本糟烂?“剧本医生”把关
在好莱坞,凡是涉及专业内容的剧本,都会请专家来作补充,叫“剧本医生”。大热美剧《纸牌屋》的编剧威廉姆干脆就是华盛顿政治的亲历者,之前担任过美国前国务卿希拉里和舒默参议员的资深竞选顾问。编辑: 彭小红
(原标题:宋丹丹引骂跟踪 《美丽的契约》最初编剧现身道原委)
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了