英媒称，天文学家发现，一片片冰霜区零星分布在月球的北极和南极周边。将来，它们可以为人类访客提供水源。

据英国《卫报》网站8月20日报道，科学家们在美国航天局的月球矿物绘图仪取得的红外测量结果中发现了这些冰冻水的痕迹。10年前，这个月球矿物绘图仪搭乘印度的“月船1号”探测器飞抵月球。

报道称，对有关数据的最新分析显示，月球两极地区附近的地面上分布着很多水冰。月球的两极地区常年处于阴暗中，终年不见阳光。

报道称，大部分的冰是在月球南极附近一系列环形山的周边发现的。这些环形山都以科学家和探险家的名字命名，包括霍沃思、休梅克、斯韦德鲁普、沙克尔顿。夏威夷地球物理与行星学研究所的一位专家说，在月球北极，冰似乎较少见一些。

报道称，对这些冰的后续测量发现，在表面气温从不超过零下163摄氏度的地方最可能形成冰。但温度本身不足以保证出现冰冻的水：科学家为寻找水而调查的阴暗地区中只有3.5%的区域显示出冰的明显迹象。

《国家科学院学报》月刊发表的一篇报道说，这些图片是月球表面存在水冰的首个“直接和权威证据”。作者们写道：“在未来的探月活动中，这些冰或许能作为一种当地资源加以利用。”

报道称，印度航天局2008年发射了“月船1号”探月器。一年后，该探月器找到了月球表面存在冰冻水的证据。人们认为，月球上的水以水分子的形式存在，它们同月球灰尘结合在一起，而不是以月球表面的冰层形式存在。

印度的发现之后不久，美国航天局将一个航天器撞向直径100公里的卡贝乌斯环形山。卡贝乌斯环形山位于月球南极的永久阴影区。这次有意为之的撞击扬起了许多碎屑，科学家们由此才能确认月球上水的存在。（编译/朱捷）