原标题：认罚13.4亿美元 法国兴业银行与美达成和解

　　参考消息网11月21日报道 法媒称，法国兴业银行19日宣布与美国当局签署了多项和解协议，“从而了结了对兴业银行一些美元业务的调查，这些业务涉及的一些国家、个人和实体是美国经济制裁的对象，因此兴业银行违反了纽约州的法律”。

　　据法国《论坛报》网站11月19日报道，该银行在一份公告中说：“兴业银行同意向美国当局支付总额约为13亿美元的罚款。该笔罚款可被兴业银行账户中的争端拨备金覆盖。这些协议不会对银行2018年的业绩产生额外影响。”

　　报道称，法国兴业银行将支付给美国财政部外国资产控制办公室5390万美元，该部门主要负责监督禁运政策的实施。此外罚款支付对象还包括纽约州的地方检察官办公室、纽约联邦储备银行以及纽约州金融服务局。

　　美国当局指控兴业银行有56亿美元的业务涉及伊朗、苏丹和古巴，而在这些业务运转时期，这些国家都是美国经济制裁的对象。

　　法国兴业银行首席执行官弗雷德里克·乌代亚在公告中表示：“我们承认这些调查中已确认的错误并为此感到遗憾，我们与美国当局合作共同了结了这些案件。这些和解协议终于让银行翻过了最重大的法律纠纷这一页。”

责任编辑：张申