原标题：北爱尔兰抗议者向英国警车投掷汽油弹，多为年轻人

　　当地时间9日，英国警方在德里（Derry）遭到了来自北爱尔兰抗议者汽油弹袭击。当天早些时候，他们刚刚在德里一社区发现“可疑爆炸物”。

　　社交平台传出的视频显示，抗议者向多辆警车投掷了汽油弹，而大多数参与者都是当地的年轻人。

　　英国社会民主党领袖科勒姆·伊斯特伍德表示，袭击警察的行为“令人作呕”，该社区的年轻人“正在被操纵”。

　　英国广播公司（BBC）9月9日报道称，警方表示，大约有60至100名年轻人聚集在英国德里一处社区，向警方投掷了超过40枚汽油弹和其他类导弹。

抗议者向英国警车投掷汽油弹

　　警方透露，至少有两名年轻人在试图向警方警戒线投弹时被烧伤。

许多年轻人聚集于此

　　《卫报》9日报道称，该事件发生时，英国警方正在搜查“反对派新爱尔兰共和军（New Irish Republican Army）”制造炸弹的设备，并且发现了“可疑物体”商用爆炸物（commercial explosives）。

　　多达80名警察当天早些时候参与了到了这项“安全搜查”。一名警探告诉记者，爆炸物将被用来袭击一支警察巡逻队。

　　助理警长马克·汉密尔顿（Mark Hamilton）表示：“一旦炸弹爆炸，它会导致附近所有人死亡或致残。”汉密尔顿还说：“这件事情再次证明，他们（新爱尔兰共和军）根本不尊重居住在该地区的任何一个居民的生命。他们再一次利用社区里的部分年轻人来袭击警察，给这里的家庭带来了破坏和痛苦。”

　　英国社会民主党领袖科勒姆·伊斯特伍德说：“警方在试图确保我们社区安全的过程中持续遭遇野蛮袭击，这令人作呕。这个社区的年轻人正在被操纵。我敦促家长们与孩子沟通，把他们带离险境。”

　　北爱尔兰社会民主工党领头人考伦姆·伊斯特伍德（Colum Eastwood）则表示，这是在对肇事者自己的社区造成伤害。

　　《卫报》称，安全调查的起因，是因为上周六（7日），警方在蒂龙郡（Tyrone）的斯特拉班镇（Strabane）发现了一枚反对派的疑似迫击炮装置。迫击炮装置的位置靠近一个家庭住宅，目标是该镇的警察局。

被发现的疑似迫击炮装置

　　汉密尔顿表示，“这次安全调查行动的重点是确保居民的安全。然而，让人发愁的是，大量年轻人在晚间走上街头，向该地区的警察投掷汽油弹和其他导弹。”

　　《卫报》指出，这是今年北爱尔兰针对安全部队的第七起谋杀未遂事件。

　　今年4月，29岁的记者莱拉·麦基（Lyra Mckei）在德里同一地区的骚乱中，被新爱尔兰共和军杀害。

责任编辑：闫宏亮