新浪新闻客户端

11+7=1 中法“混血”手工艺作品亮相非遗节

11+7=1 中法“混血”手工艺作品亮相非遗节
2019年10月20日 22:07 成都商报
原标题:11+7=1 中法“混血”手工艺作品亮相非遗节

第七届中国成都国际非遗节正在如火如荼开展。10月20日正值周末,位于成都西郊的国际非遗博览园热闹非凡,各类展演吸引了不少游客和市民。国际传统手工艺展是最吸引观众的展区之一,来自36个国家的近90个非遗项目汇聚于此。

↑国际传统手工艺展活动现场

中法“混血”手工艺作品展出

当法国的玻璃吹制师、蜡艺师、高定刺绣师和中国的蜀绣、漆器、竹编非遗传承人共同完成艺术作品,将碰撞出怎样的火花?“新山海经”——中法传统手工艺合作项目在非遗节上展出。

该项目发起人法国独立艺术家Eric Benque在法国征集和选择了7名法国手工艺人,请他们提供各自作品的半成品或作品的一部分,再从成都筛选了11名非遗传承人(机构),完成剩下的一半作品。

策展人认为,这是一场中法之间的对话,用手工艺人的双手,显示工艺品用材的质量和内在美,以赞美人类的天赋。因此,多个兼具中法两国特色的“混血”传统手工艺作品,在第七届中国成都国际非遗节上展出。

↑国际传统手工艺展活动现场

现场剪纸展览也颇具吸引力,丹麦剪纸《七个龙蛋》和中国高密剪纸《八仙过海》,同时出现在国际传统手工艺展上,有观众惊讶地表示,中外文化不乏异曲同工之处。

波兰传统条纹编织蕾丝亮相

展区位置的最显眼的地方,海报上写着“成都波兰文化节”。红星新闻记者在现场看到,波兰手工艺者正演示花边制作,引来不少观众啧啧赞叹。来自波兰博博瓦小城的花边手工艺者Ewa Szpila用一双巧手制作的蕾丝,据说是一项风靡了波兰若干个世纪的传统艺术。

Ewa Szpila说,她从事梭织花边制作已有20多年,平时除了是花边老师,还是博博瓦国际梭织花边节的组织者之一,当地手工艺品协会的副主席。“我非常尊重传统梭芯花边的制作。这是我工作的灵感,它使我可以运用自己的想象力来制作花边首饰、花边配件和艺术花边。”

据了解,波兰使用的编织梭通常是由果树落下的干木制成,而过去用的编织梭由骨头或塑料制成光面编织蕾丝。条纹编织蕾丝在波兰,尤其是在西里西亚和小波兰地区十分受欢迎,博博瓦也因这种编织蕾丝而闻名。

↑国际传统手工艺展活动现场

除了波兰,还有各国的手工艺人在各自展位展现技艺,比如塞尔维亚银丝艺人现场展示了他制作的银器,保加利亚的木雕艺人现场制作木雕作品。

红星新闻记者 陈谋 

编辑 于曼歌

手工艺剪纸
新浪新闻公众号
新浪新闻公众号

更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)

图片故事

新浪新闻意见反馈留言板 400-052-0066 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2019 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有