中新网2月6日电 据韩国《朝鲜日报》报道,1月14日上午,在首尔江南清潭洞M幼儿园,7名4、5岁的儿童坐在小矮凳上,当幼儿园汉语教师用汉语问到“今天是几月几日”时,孩子们用汉语异口同声地回答了问题。教师用彩笔在题板上写完“月、日”后,播放了童谣录音带。然后孩子们用汉语合唱了《小飞机》和《三只熊》。
2000年成立的M幼儿园,以寓教于乐的方式教授4到7岁的儿童英语和汉语两种语言。用英语学会“rock、paper、scissors”后,到下一节课再用汉语来玩“石头、剪子、布”。
院长具某说:“10年前家长们会说‘让孩子学什么汉语’,但从2、3年前开始,很多孩子妈妈都说‘今后一定要会汉语,从小学习发音和语调会有好处’。”
随着中国在世界舞台上的崛起,在辅导教育领域开始掀起汉语热潮。因此,同时教授英汉两种语言或单独教汉语的幼儿园,受到了热衷教育的年轻父母的欢迎。
在年轻母亲们聚集的网络社区公告栏中,经常出现“给上幼儿园的孩子找汉语辅导去哪儿比较好”、“我是中国留学生,幼儿园汉字教授经验丰富”等留言。
首尔衿川区Y幼儿园从2005年开始教授汉语。幼儿园汉语教师每周有两堂课教授“你好”、“谢谢”等基础会话,每堂课为20分钟。此外,该幼儿园还与中国北京的幼儿园建立了姊妹幼儿园关系,并进行相互访问和交流活动。幼儿园相关人士表示:“可能是因为发音独特、有趣,比起英语课堂,孩子们更喜欢汉语课堂。”
首尔城东区E幼儿园也是让孩子学习汉语的热门幼儿园之一。京畿道富川K幼儿园也在教授英语和汉语,但英语和汉语课堂的比重为4比6,主要以汉语为主。也有一些家长将孩子送入了原本面向华侨或在曾在中国生活后回国的儿童的汉语幼儿园。只用汉语授课的釜山一家汉语幼儿园表示:“原本是面向华侨的幼儿园,但最近韩国儿童正在增加。”
汉语热潮并不仅仅发生在韩国。2007年,科尔尼咨询公司(A.T.Kearney)董事长保罗-劳迪奇纳在接受朝鲜日报采访时表示:“10年前,将6岁的女儿送到汉语幼儿园,用汉语学习了数学、科学等所有科目。”有媒体曾报道说,从几年前开始,在英国和美国等国家开始流行雇用汉语保姆。
但梨花女子大学英语系教授吴贞和表示:“虽然从小在生活环境中自然而然地学习外语,其效果确实不错。但如果过度要求连韩语构词能力都不完全具备的孩子去学习外语,会出现韩语和外语两者都学不好、或因压力过大对外语产生抵触感等副作用。”(吴允熙)