代表美国参加伦敦奥运花剑比赛的陈海翔有华人血统。（美国《世界日报》/取自NBC电视）

　　中新网7月25日电 据美国《世界日报》综合报道，代表美国参加伦敦奥运会花剑(foil)比赛的陈海翔(Alexander Massialas)，是旧金山居民，今年只有18岁，是队中最年轻的选手。

　　陈海翔的父亲格雷格.马西奥拉斯是美国花剑队的教练，曾经三次代表美国参加奥运，陈海翔自小看到父亲的奥运装备和历年赢到的奖杯，因此自小学二年级就开始练剑。他父亲在米慎区管理一个击剑俱乐部，他就在那里练剑。

　　伦敦奥运会是陈海翔第一次参加奥运，他原以2016年奥运为目标，但提前拿到奥运的资格。虽然不是伦敦奥运夺取金牌的热门，但他已获得斯坦福大学的四年击剑奖学金，今年秋天就可以开始到斯坦福上学。

　　他父亲有一套哲学，认为击剑有助学术，因为击剑需要快速的思考，所以练剑有助学业。不过，马西奥拉斯更进一步，改良父亲的思想，他说：“击剑时，无须过份思考，也不能少于思考，要诀是，比对手快一步找到出剑的攻击点。”

　　奥运的击剑比赛分三项：花剑(foil)、重剑(epee)和佩剑(saber)；每项比赛都有使用的剑，也有不同的计分方法和击剑的得分区。

　　6呎3吋高的陈海翔的母亲是华裔陈传慧，由于身高手长，比赛时占有优势，但也有劣势，因为身体体积大，容易被对手刺中。

　　他有一个15岁的妹妹，也在练剑，争取成为美国奥运代表；两兄妹的父亲，虽三次代表美国参加奥运，却没有夺过金牌，这个金牌梦要由两兄妹去完成。