7月31日，省委书记、省人大常委会主任袁纯清在武警某部与战士亲切交谈。本报记者任灵杰摄

　　7月31日，省委副书记、省长王君在武警山西边防总队，看望慰问机关全体官兵，并通过视频察看武宿国际机场边检执勤情况。本报记者孙荣祥摄

　　 袁纯清王君金道铭等分别带队

　　 本报讯 7月31日上午，省委书记、省人大常委会主任袁纯清，省委副书记、省长王君，省委副书记金道铭，省委常委、常务副省长李小鹏等分别带队进行“八一”慰问，代表省委、省政府和全省人民向驻晋部队指战员、武警官兵和民兵预备役人员致以节日的祝贺和亲切的问候。

　　袁纯清、胡苏平、张少华、杜善学、牛仁亮等来到武警某部，在道筑连，先后参观了战士宿舍、网络学习室、兵器室，与部队战士亲切交谈，详细询问他们的训练、学习、生活情况，勉励战士们加紧学知识、学文化、强本领，成为文武兼备的现代化人才，更好地适应信息化条件下军事斗争和执行任务的需要。在观看部队历史战绩视频介绍，听取情况汇报后，袁纯清指出，这支部队在抗日烽火中成长壮大、屡建奇功，是一支光荣的部队、英雄的部队，不愧为铁流雄师的称号。驻扎山西以来，主动承担急难险重任务，积极参与地方经济社会建设，为全省发展作出重要贡献，军地之间、军民之间建立了深厚感情。当前，全省上下正在以优异成绩、昂扬姿态迎接党的十八大胜利召开。创造良好的社会氛围、和谐的社会环境、安定的社会局面，是全党全国人民的共同任务，也是部队官兵的重要职责。要对面临形势的严峻性、复杂性保持清醒头脑、做好充分准备、建立完整预案，确保突发紧急情况及时妥善处置，充分发挥首都“护城河”的作用。目前已进入汛期，极端天气引发自然灾害频发，要加强应急训练和军地联动，圆满完成抢险救灾等任务，保护人民群众生命财产安全。袁纯清强调，驻晋部队和武警官兵要认真学习贯彻胡锦涛总书记省部级主要领导干部专题研讨班重要讲话精神，按照党中央、中央军委的要求，大力弘扬“听党指挥、服务人民、英勇善战”的优良传统，做到政治合格、军事过硬、保障有力，圆满完成肩负的崇高使命，为转型跨越作出新的更大贡献。省委、省政府、各级各部门将一如既往支持部队建设，为广大官兵创造良好工作条件和生活条件，在转业安置、子女上学、家属就业等方面给予更多帮助，巩固军政军民团结的大好局面。

　　王君、高建民、陈川平、张平、张建欣等先后到武警太原市支队、武警山西边防总队慰问。在武警太原市支队，省领导认真听取了部队建设情况汇报。王君指出，武警太原市支队作为驻守省城的一支重要维稳力量，近年来，继承和发扬拥政爱民的光荣传统，积极支持地方经济社会发展，主动承担急难险重任务，为山西经济发展、社会稳定作出了重要贡献。

　　希望广大官兵继续发扬优良传统，在维稳处突中再立新功，为促进转型跨越发展再作贡献。在武警山西边防总队，看望慰问了总队机关全体官兵，并通过视频察看了武宿国际机场边检执勤情况。王君说，边防总队组建以来，全体官兵紧紧围绕省委、省政府工作部署，不辱使命，严把国门，为我省对外开放作出了突出贡献。随着我省对外开放不断深入，口岸业务量迅速增长，边检工作任务将更加繁重，希望全体官兵认真履行职责使命，努力提高服务水平，展现山西良好对外形象，体现边防部队精神风貌，让省委、省政府放心，让人民满意。王君指出，近年来，我省经济社会发展和各项工作不断取得新的成绩，其中凝结着驻晋部队和全体官兵的心血和汗水。目前，全省上下正在认真贯彻落实胡锦涛总书记在省部级主要领导干部专题研讨班的重要讲话精神，全力推动经济社会科学发展，以优异成绩喜迎党的十八大胜利召开。各级各部门要一如既往地关心和支持部队建设，满腔热情地为部队排忧解难，努力开创军地携手并进新局面，共同谱写经济建设与国防建设融合发展新篇章。

　　金道铭、汤涛、王建明、任润厚等来到省消防总队和太原卫星发射中心技术部慰问。观摩消防装备器材展示和听取省消防总队工作情况汇报后，金道铭对我省消防部队各项工作和部队建设取得的突出成绩给予高度肯定，并就进一步夯实工作基础，采取有效举措，以消防安全的优异成绩迎接党的十八大胜利召开提出要求。他指出，各消防部队要牢固树立政治意识、大局意识、责任意识和忧患意识，把消防安全摆在重要位置，发挥专门力量，继承光荣传统，坚决履行使命，全力推进隐患整治和消防执勤备战，坚决打赢十八大消防安全保卫战。在太原卫星发射中心技术部，金道铭高度评价了基地官兵为国防科技事业发展，确保国防安全作出的突出贡献。他强调，拥军优属、拥政爱民是我党的政治优势，是地方党委政府的应尽职责。各级党委、政府要认真贯彻落实胡锦涛总书记“7·23”重要讲话精神，按照省委全委（扩大）会议的安排和部署，全力以赴抓好各项工作落实，一如既往地做好双拥工作，不遗余力地支持部队的建设和发展，尽心尽力地为部队排忧解难，为部队圆满完成各项任务创造有利条件，提供坚实保障，不断开创军政军民团结奋进的新局面。

　　李小鹏、李兆前等前往忻州市、原平市，看望慰问驻晋某部和山西陆军预备役步兵某师的全体官兵，对大家在思想建设、军事训练等方面取得的成绩表示祝贺。李小鹏说，人民军队有光荣的革命传统，在党的正确领导下，为中国革命胜利、为改革开放现代化建设浴血奋战、顽强拼搏，作出了巨大贡献。希望广大官兵认真学习贯彻胡锦涛总书记在省部级主要领导干部专题研讨班重要讲话精神，按照省委全委（扩大）会议安排部署，继续发扬优良传统，履行使命，做好思想建设、军事训练、队伍建设、拥政爱民等工作，为国防现代化、为山西转型跨越发展再立新功，以优异的成绩迎接党的十八大胜利召开。 （本报记者）