图文：太原市一造纸厂发生爆炸(3)(8月20日 14:53)

　　太原市一造纸厂发生爆炸

图文：天津一男子惨死变压器上(8月20日 13:45)

　　8月19日早晨8时31分，天津城西供电分公司接到一起故障报修电话，老城里一变压器停电。急修人员赶到现场，发现一外地青年男子头朝下倒挂在变压器上，已经死亡，面部及手部完全被烧焦，七窃出血，大腿处被击穿了一个直径约20公分的窟窿，其状惨不忍睹。闻迅赶来的110民警在变压器上发现了一把剪线用的钳子，故推测这名男子是爬到变压器上企图偷盗电线，不慎碰到高压线一端，当即被电击致死。

图文：名跑车亮相上海 法拉利掀起“红色旋风”(8月20日 13:38)

　　8月19日，两台红色法拉利360跑车吸引了不少观众。当日上午，2004中国国际家用车商务车展览会在上海新国际博览中心拉开帷幕，身价不菲的法拉利跑车在展览上掀起一股红色旋风。

图文：浊雾笼罩下的维多利亚湾(8月20日 13:32)

　　浊雾笼罩下的维多利亚湾(8月19日摄)。近日，香江上空浊雾笼罩，空气污染指数较高。据香港天文台提供的消息，由于受到内陆反气旋及东海台风“鲇鱼”环流的共同影响，香港附近地区空气中的悬浮粒子不容易扩散而形成烟霞，并使香港部分地区的能见度下降至2000米以下。

公安部谈外国人在华永久居留审批办法(实录)(8月20日 10:55)

　　2004年8月20日上午10时，公安部部长助理、公安部新闻发言人郝赤勇，公安部出入境管理局局长崔芝崑，外交部领事司司长罗田广介绍《外国人在中国永久居留审批管理办法》等方面情况，并答记者问。 以下为发布会实录。