新华社上午供本报专电联合国销毁伊拉克化学、生物
和核武器特别委员会（特委会）主席巴特勒昨天在接受伦
敦一家阿拉伯文报纸采访时说，如果伊拉克认为他是武器
核查工作的惟一障碍，他宁可辞去所担任的特委会主席职
务以换取伊拉克的全面合作。

　　巴特勒说：“如果（伊拉克武器核查工作的）惟一障
碍是理查德·巴特勒，我将准备辞职。”他还说，他是受
联合国派遣来领导对伊拉克的武器核查工作的，如果他确
实是这项工作的真正障碍，他辞去特委会主席职务将是符
合逻辑的。

　　报道还援引巴特勒的话说，伊拉克阻止武器核查人员
工作的行为严重违反了国际法准则。他重申，伊拉克只有
遵照联合国有关决议同特委会全面合作并交出所有隐藏的
大规模杀伤性武器，才能换得联合国解除对它的经济制裁